Sentence examples of "screen" in English with translation "показывать"

<>
A screen shows the Kinect Guide. На экране показан гид Kinect.
You'll see an update progress screen. Будет показан экран с ходом выполнения обновления.
A screen prompts the user with the message. На экране показано сообщение
Screen one last movie to undo the vow. "Покажи один фильм, чтобы отменить зарок".
The figure below shows how this screen could look. Вид экрана показан на рисунке ниже.
Hide/Show Magnifier: Using 3 fingers, double-tap the screen Скрыть/показать лупу: дважды коснитесь экрана 3 пальцами.
A sample Xbox home screen shows the Recent tile highlighted. На примере главной страницы Xbox показана выделенная плитка
A new password is generated and appears on your screen. Новый пароль будет создан и показан на экране.
Only show one ad on the screen at any given time. Показывайте на экране только одну рекламу за один раз.
A screen shows the Store app with the profile button highlighted. На экране показано приложение
This brings up a screen showing Kinect’s view of you. При этом откроется экран, показывающий, как сенсор Kinect видит вас.
Windows can also show visual feedback when you touch the screen. Windows также может показывать визуальную реакцию при касании экрана.
Show keys to make it easier to move around the screen. Показывать клавиши для упрощения перемещения по экрану.
A new app password is generated and appears on your screen. Новый пароль будет создан и показан на экране.
Hide/Show Magnifier:Tap the screen 3 times with 1 finger Hide/Show Magnifier (Скрыть/Показать лупу): трижды коснитесь экрана 1 пальцем.
This screen will tell you whether you're connected to a network. На экране будет показано, подключены ли вы к сети.
When papa traded shares he showed the Godess Lakshmi the computer screen. Прежде чем покупать или продавать акции, папа показывал богиню Лакшми экрану компьютера.
A screen shows File Explorer open to the Start menu programs list. На экране показан проводник, в котором открыт список программ меню
Confirm the phone number shown on the screen is correct, and tap Confirm. Подтвердите правильность номера телефона, показанного на экране, и коснитесь элемента Подтвердить.
It's damn good branding not to go black screen on our viewers. Это чертовски хорошая политика не показывать нашим зрителям черный экран.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.