Sentence examples of "scrolled" in English

<>
Translations: all340 прокручивать332 other translations8
As I scrolled through the photographs to select the ones I would use for this post, I found myself smiling the entire time. Пока я просматривала фотографии, чтобы выбрать некоторые из них для моей статьи, я поймала себя на том, что я все время улыбаюсь.
Text label does not move when the chart is scrolled. При прокрутке графика текстовая метка не перемещается.
When the chart is scrolled, the text label does not move. При прокрутке графика текстовая метка не перемещается.
When the chart is scrolled, the text will move together with it. При прокрутке графика комментарий перемещается вместе с ним.
If this option is enabled, the chart will be automatically scrolled to its end part. Если эта опция включена, с приходом новой котировки график автоматически перемещается в конец.
They are anchored to the chart and move together with the chart when it is scrolled; Он привязывается к графику и при прокрутке графика перемещается вместе с ним;
In this step, you will learn how to use FBNativeAdScrollView to display ads that can be scrolled horizontally. В этом шаге вам предстоит научиться использовать FBNativeAdScrollView, чтобы показывать рекламу с возможностью горизонтальной прокрутки.
If the chart has been scrolled to the area where there are no price data, the missing bars will be downloaded automatically. В случае сдвига графика в область, где отсутствуют ценовые данные, произойдет автоматическая загрузка недостающих баров.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.