Sentence examples of "secret services" in English with translation "секретная служба"

Select source language

Select target language

Translations: all82 секретная служба72 контрразведка1 разведка1 other translations8

Now people must declare if they collaborated with the secret services before 1990. Теперь люди должны заявлять о своем сотрудничестве с секретными службами до 1990 года, если оно имело место.

A computer in those days was something the secret services used to use for code breaking. Компьютер в те дни использовался секретными службами для дешифрования.

We know that another leader, Commander Abdul Haq, who was preparing to fight the Taliban in the eastern and southern provinces, was betrayed by foreign secret services and executed two weeks ago by the Taliban. Мы знаем, что еще один лидер — командующий Абдул Хак, который готовился бороться с Талибан в восточных и южных провинциях страны, был предан иностранными секретными службами и казнен талибами две недели назад.

But the document I happened to see that would help us build a case for the authorities was a document from the army that thanked my father for his work on behalf of the secret services. Но документ, который я случайно увидела и который должен был помочь нам обосновать прошение, был документом из армии с благодарностью отцу за его работу от имени секретных служб.

Or a secret service Agent. Или как агент секретной службы.

We are secret service agents. Мы агенты секретной службы.

Wounding the Secret Service agent? Раненный агент секретной службы?

Secret Service agent James Carter. Агент секретной службы Джеймс Картер.

Off-duty Secret Service agent. Агент Секретной службы не при исполнении.

• Secret service members being involved. • В этой программе замешаны сотрудники секретных служб.

Secret Service Agent Marcus Finley. Агент секретной службы Маркус Финли.

This is Secret Service Agent Это агент секретной службы

He shot Secret Service agents. Он стрелял в агентов Секретной Службы.

He's a Secret Service Agent. Он агент Секретной службы.

You're the Secret Service agent. Ты же агент Секретной Службы.

I've arranged for Secret Service. Я послал запрос в Секретную службу.

Secret Service are on the road. Секретная служба в пути.

It's your Secret Service agent. Это твой агент Секретной Службы.

I am a trained Secret Service agent. Я натренированный агент Секретной Службы.

Technically, the secret service guy was reassigned. Технически, агента секретной службы переназначили.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download