Sentence examples of "selected" in English with translation "выделять"
Translations:
all18689
выбирать16265
выделять714
избирать157
подбирать13
селекционировать1
other translations1539
Delete — delete all selected graphical objects;
Delete — удалить все выделенные графические объекты;
To delete selected cells, click Delete Cells.
Чтобы удалить выделенные ячейки, нажмите кнопку Удалить ячейки.
Edit section of ribbon with item selected
Раздел редактирования на ленте при наличии выделенного элемента
To delete selected columns, click Delete Sheet Columns.
Чтобы удалить выделенные столбцы, нажмите кнопку Удалить столбцы с листа.
To delete selected rows, click Delete Sheet Rows.
Чтобы удалить выделенные строки, нажмите кнопку Удалить строки с листа.
Locale box selected in Format Cells dialog box
В диалоговом окне "Формат ячеек" выделено поле "Язык (расположение)".
With those blank cells still selected, type: =TRANSPOSE(
Не снимая выделение с пустых ячеек, введите =ТРАНСП(
Sample box selected in Format Cells dialog box
В диалоговом окне "Формат ячеек" выделено поле "Образец".
Following is an example with three worksheet ranges selected.
Ниже приведен пример с тремя выделенными диапазонами листа.
Table showing messages that match the selected data point
Таблица, в которой отображены сообщения, соответствующие выделенному элементу данных
Screenshot showing the shortcut menu for a selected file
Снимок экрана: контекстное меню для выделенного файла
The user menu with the View account option selected.
Меню пользователя с выделенным пунктом "Просмотр учетной записи".
Send Backward: Moves your selected object one layer down.
Переместить назад. Перемещение выделенного объекта на один уровень вниз.
Ever selected too many cells or the wrong ones?
Случалось ли вам выделять лишние или ненужные ячейки?
Bring Forward: Moves your selected object one layer up.
Переместить вперед. Перемещение выделенного объекта на один уровень вверх.
Data are selected by lines using "Ctrl" and "Shift";
Выделение данных производится по строкам, при этом используются клавиши "Ctrl" и "Shift";
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert