Sentence examples of "selection" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1998 отбор838 выбор632 подбор62 выделение47 селекция14 подборка11 отборочный8 other translations386

show all

Drop-down list selection example Пример раскрывающегося списка в Excel

And we know selection works. И мы знаем, что она работает.

Shows column chart selection in powerpoint Вставка гистограммы в PowerPoint

Insert table command showing selection grid Команда вставки таблицы с сеткой рисования таблицы

To move the selection, click Cut. Чтобы переместить выделенный фрагмент, нажмите кнопку Вырезать.

Including multiple language selection when appropriate. Сделайте так, чтобы люди могли выбирать язык из нескольких вариантов.

Select Save Selection to Watermark gallery. Выберите пункт Сохранить выделенный фрагмент в коллекцию подложек.

To copy the selection, click Copy. Чтобы скопировать выделенный фрагмент, нажмите кнопку Копировать.

Excel: Zoom, 100%, or Zoom to Selection Excel: Масштаб, 100% или Масштаб по выделенному;

View a selection in the Rule debugger. Просмотрите выбранное значение в Отладчик правила.

Then, click Save Selection to Watermark Gallery. Выберите команду "Сохранить выделенный фрагмент в коллекцию подложек".

Please make your selection from this catalogue. Пожалуйста, выберите из этого каталога.

This check box is the default selection. Этот флажок установлен по умолчанию.

And here you see just a selection. Здесь вы видите только нескольких,

Oh, only if you have a selection. Только если у вас "чайное ассорти".

Ok, you're my official selection cereals. Хорошо, теперь ты мой официальный спец по хлопьям.

To copy the selection, press CTRL+C. Чтобы скопировать выделенный фрагмент, нажмите клавиши CTRL+C.

Can I help you make a selection? Тебе помочь или ты сам Выберешь кассету?

However, your selection will always be green. При этом фрагмент, выбранный вами, всегда будет выделен зеленым.

Click Save Selection to Quick Part Gallery. Выберите команду Сохранить выделенный фрагмент в коллекцию экспресс-блоков.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download