Sentence examples of "seminar" in English with translation "семинар"

<>
Translations: all2080 семинар2072 other translations8
Bpd did a seminar on it. Департамент проводил семинар на эту тему.
It's not a goddamned seminar. Это не какой-то проклятый семинар.
We're doing a seminar here. Мы здесь проводим семинар.
Uh, he's doing a seminar now. А, он проводит семинар сейчас.
The guy you did the seminar on? Который Проводил Семинар?
In the seminar example, the quantity is 4. В примере с семинарами количество равно 4.
A seminar is considered the unit of delivery. Семинар является единицей поставки.
I'm teaching a seminar in forensic science. Я веду семинар по криминалистике.
Mr. Bryant taught a seminar two weeks ago. Мистер Брайант проводил там пару недель назад семинар.
[Advance registration is required to attend the seminar. [Для участия в семинаре необходима предварительная регистрация.
Last week, I had my yearly tax seminar. На прошлой неделе я проводил ежегодный семинар по налогам.
Regrettably, I'm in Stockholm, conducting a seminar. К сожалению, я в Стокгольме, провожу семинар.
I teach a seminar at columbia on cultural Zeitgeist. Я веду семинар "Культурное дыхание эпохи" в Университете.
Item 2: In-session seminar on potential wood supply Пункт 2: Сессионный семинар по вопросу о потенциальном предложении древесины
I didn't understand anything at today's seminar. Я совсем ничего не понял на сегодняшнем семинаре.
Celeste Serrano is doing a seminar in Dispute Resolution. Селеста Серрано проводит семинар по разрешению конфликтов.
A seminar on equal rights of women (August 1998); проведен семинар о равноправии женщины (август 1998 года);
Work Item 2.2.2- Food quality/safety seminar Элемент работы 2.2.2- Семинар по качеству/безопасности продовольствия
I want you to go and run that seminar. Я хочу, чтобы вы провели этот семинар.
In November 2001, there was a seminar on child rights. В ноябре 2001 года был проведен семинар по правам ребенка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.