Sentence examples of "separator" in English with translation "разделитель"
Displays the thousands separator in a number.
Задает отображение разделителя групп разрядов в числе.
The thousands separator is dependent on your regional settings.
Разделитель групп разрядов зависит от региональных параметров.
Examples of the TEXT function using the Thousands separator
Примеры функции ТЕКСТ с разделителем групп разрядов
Use a character as a separator and the number sign (#)
Используйте символ в качестве разделителя и знак решетки (#)
Special – Indicates that the field contains the same separator characters.
Специальный - указывает, что поле содержит те же символы разделителей.
Group the commands by adding a separator between the commands
Группировка команд путем вставки разделителя между ними
Any short string of characters, enclosed in quotation marks ("") Custom separator.
Любая короткая строка символов, заключенная в кавычки ("") Пользовательский разделитель.
The thousands separator is available for the number, currency and accounting formats.
Разделитель групп разрядов можно применять в числовых, денежных и финансовых форматах.
However, another list separator might be more appropriate for your particular region.
Однако для вашего конкретного региона может подходить другой разделитель элементов списка.
Currency with a thousands separator and 2 decimals, like $1,234.57.
Денежный формат с разделителем групп разрядов и двумя разрядами дробной части, например: 1 234,57 $.
You can also specify the separator that is used to separate segments.
Можно также определить разделитель, используемый для разделения сегментов.
• Column separator: this is the character that separates columns in the text file.
• Разделитель: это знак, разделяющий столбцы в текстовом файле.
Under Separate text at, choose the separator character you used in the text.
В разделе Разделитель текста выберите использованный в тексте знак разделителя.
Note: If you have commas in your text, use tabs for your separator characters.
Примечание: Если в тексте есть запятые, в качестве разделителей используйте знаки табуляции.
Enter the length of the segment and the separator that is used between segments.
Введите длину сегмента и разделитель, который будет использоваться между сегментами.
Use this segment type to add a hyphen or other separator between number sequence segments.
Используйте этот тип сегментов для добавления дефиса или другого разделителя между сегментами номерной серии.
If the List separator is set to the minus sign, change it to something else.
Если в поле разделителя элементов списка указан знак "минус", замените его на что-то другое.
Following are examples of standard number (thousands separator and decimals only), currency and accounting formats.
Ниже показаны примеры стандартных числовых (только с разделителем групп разрядов и десятичными знаками), денежных и финансовых форматов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert