Sentence examples of "shelf life" in English with translation "срок хранения"

<>
Translations: all76 срок хранения55 срок годности15 other translations6
Click Reset shelf life dates. Щелкните Сбросить даты срока хранения.
Working with shelf life [AX 2012] Работа со сроками хранения [AX 2012]
Define formula ingredients for shelf life inheritance. Определение ингредиентов формулы для наследования срока хранения.
Click Functions and select Reset shelf life dates. Щелкните Функции и выберите Сброс дат срока хранения.
Define formula ingredients for shelf life inheritance [AX 2012] Определение ингредиентов формулы для наследования срока хранения [AX 2012]
The Reset shelf life dates dialog box is displayed. Откроется диалоговое окно Сброс дат сроков хранения.
Set up an item as a shelf life item. Настройте номенклатуру в качестве номенклатуры со сроком хранения.
You can use shelf life inheritance to define items. Можно использовать наследование срока хранения для определения номенклатур.
Reset shelf life dates for an inventory batch [AX 2012] Сброс дат срока хранения для партии запасов [AX 2012]
Setting up and maintaining shelf life dates and statuses [AX 2012] Настройка и поддержка дат и статусов сроков хранения [AX 2012]
Set up an item as a shelf life item [AX 2012] Настройка номенклатуры в качестве номенклатуры со сроком хранения [AX 2012]
Use this procedure to define formula ingredients for shelf life inheritance. Эта процедура используется для определения ингредиентов формулы для наследования срока хранения.
For more information, see Define formula ingredients for shelf life inheritance. Дополнительные сведения см. в разделе Определение ингредиентов формулы для наследования срока хранения.
Use this procedure to reset the shelf life date for an inventory batch. Эта процедура позволяет сбрасывать дату срока хранения для партии складских запасов.
Use this procedure to set up an item as a shelf life item. Эта процедура позволяет настроить номенклатуру в качестве номенклатуры со сроком хранения.
For more information, see Set up an item as a shelf life item. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка номенклатуры в качестве номенклатуры со сроком хранения.
Select ingredients that are used to update the shelf life information for finished items. Выберите ингредиенты, которые используются для обновления данных срока хранения для готовых номенклатур.
In the Item number field, select the identification code of a shelf life item. В поле Код номенклатуры выберите идентификационный код номенклатуры со сроком хранения.
For more information, see the topic titled Define formula ingredients for shelf life inheritance. Дополнительные сведения см. в разделе Определение ингредиентов формулы для наследования срока хранения.
You have the information that you require to manage the shelf life of perishable goods. Имеется вся информация, необходимая для управления сроком хранения портящихся товаров.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.