Sentence examples of "shorts" in English

Select source language

Select target language

Translations: all118 шорты40 закорачивать21 короткометражный фильм13 краткость9 укорачивать6 трусы6 шортики3 портки1 other translations19

show all

Everyone wears shorts, bandanas, visors. Все носят шорты, банданы, козырьки.

I mean, big old dumpy boxer shorts. Я имею в виду, эти большие невзрачные семейные трусы.

Tube tops, short shorts, navel ring. Топы с вырезами, шортики там пирсинг в пупке.

I would be too afraid to wear little shorts like that, you know? Я бы побоялась надеть столь маленькие портки, знаете ли?

Mostly naked, in his Lycra shorts. Скорее всего голый, в своих шортах из лайкры.

So what, are you eating lobster in your boxer shorts? Ну что, ты ешь омара в семейных трусах?

Running around his house in short shorts, lace bra, underwear hanging out. Бегает по дому в коротких шортиках и кружевном лифчике, трусики выглядывают.

Hey, give me back my shorts, lunatic. Эй, верни мне мои шорты, лунтик.

You see, you can't have kids just because you took off your shorts. Видишь ли, у тебя не могут появиться дети только потому, что ты снял трусы.

And hike up your shorts, please, before some poor soul falls into your butt crack. И умоляю, подтяни шортики чтобы какой-нибудь бедолага не свалился в ущелье твоих ягодиц.

In her pyjama top and boxer shorts? Прямо в пижаме и домашних шортах?

I'm running down leads and you're sitting around in your boxer shorts watching TV all day. Я занята преследованием, а ты сидишь тут в своих семейных трусах и смотришь целый день телек.

Cargo shorts, bowling shirts, 20-year-old scotch. Шорты Карго, сорочки для боулинга, виски двадцатилетней выдержки.

I have been living there since my mom signed me up to sort through spandex shorts and granny panties. Я там практически прописана с тех пор, как мама заставила меня сортировать шорты из спандекса и старушечьи трусы.

His handball shorts are in our dryer £ Ray. Его шорты для гандбола в нашей сушилке, Рэй.

That I had just added the swimming shorts to our account was, I think, the most reckless and brave thing I had ever done. То, что я трусы для плавания добавил в наш счёт, думаю, было моим самым отчаянным и смелым поступком в жизни.

He wore Bermuda shorts on his day off. По выходным он носил шорты.

Dad, I want to wear long trousers, not shorts. Пап, я хочу носить брюки, а не шорты.

What about pajamas - homely flannel or skimpy sleep shorts? Как насчет пижамы - домашние брюки или короткие шорты?

Yeah, I mean, except for the spandex shorts, but. Да, то есть, если не считать шорты из спандекса, но.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download