Sentence examples of "sick notes" in English

Select source language

Select target language

I heard he power-hosed Dylan Simpson for forging sick notes. Я слышал он облил Дилана Симпсона за то, что тот подделывал бюллетени.

Forges sick notes, intercepts letters, although she says not. Подделывает справки, перехватывает письма, хотя и уверяет, что этого не делает.

Jazz uses the same notes that Bach used. В джазе используются те же ноты, которые использовал Бах.

You should take care of your sick mother. Вы должны заботиться о своей больной матери.

Footnotes are notes at the foot of a page. Сноски - это сообщения, находящиеся внизу страницы.

She has been sick in bed since last Monday. Она была прикована к постели из-за болезни с прошлого понедельника.

Can you take notes for me during the professor's talk? Вы запишите речь профессора?

The picture of the accident makes me sick. Мне становится дурно от картины происшествия.

Don't forget to spend a little time looking over your notes before the exam. Не забудь потратить немного времени, чтобы просмотреть свои записи перед экзаменом.

The long rain makes me sick. От долгих дождей мне становится тошно.

Could you let me see your notes? Можно я взгляну на твои записи?

My grandmother had been sick for a week when I visited her. Моя бабушка болела уже неделю, когда я навестил её.

The notes in the annex form an integral part of the annual accounts Примечания в приложении являются неотъемлемой частью годовой отчетности

the librarian looked like quite sick Библиотекарь выглядел совершенно больным.

Release Notes Примечания к выпуску

Stop eating in bed, I'm sick of cleaning up after you. Прекрати жрать в постели, мне надоело убирать за тобой.

Any notes? У Вас есть какие-нибудь замечания?

My brother has been sick since yesterday. Мой брат болен со вчерашнего дня.

Notes to the annual accounts Примечания к годовой отчетности

What's that supposed to be, some kind of sick joke? И что это было, типа неудачная шутка?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download