Sentence examples of "signal lines" in English

<>
Translations: all126 сигнальная линия106 other translations20
Table 2- Test level/functional status (for signal lines) Таблица 2- Уровень испытания/функциональное состояние (для сигналопроводящих линий)
The MACD stands above both its zero and signal lines and points north. MACD находится выше его нулевой и сигнальной линий и указывает на север.
The 14-hour RSI lies below 50, while the hourly MACD stands below both its zero and signal lines. 14-часовой RSI находится ниже 50 линии, а часовой MACD находится ниже своих нулевой и сигнальной линий.
The RSI, already above its 50 line, has turned up, while the MACD stays above both its zero and signal lines. RSI уже выше его 50 линии, в то время как MACD остается выше своих нулевой и сигнальной линий.
The RSI stays below its 50 line and points somewhat down, while the MACD stands below both its zero and signal lines. RSI остается ниже 50 линии и указывает вниз, в то время как MACD находится ниже нулевой и сигнальной линий.
The RSI hit resistance at its 30 line and turned down, while the MACD stays below both its zero and signal lines. RSI достиг сопротивления на своей 30 линии и повернулся вниз, в то время как MACD остается ниже своих нулевой и сигнальной линий.
The RSI crossed above its 50 line, while the MACD stands above both its zero and signal lines, and is pointing up. RSI поднялся выше его 50 линии, а MACD находится выше своих нулевой и трендовой линий и направлен вверх.
Meanwhile, the 14-day RSI left its 50 line and moved lower, while the MACD slid below both its zero and signal lines. Между тем, 14-дневный RSI покинул свою зону 50 и переместился ниже, в то время как MACD скользнул ниже нулевой и сигнальной линий.
The RSI declined and now appears ready to enter its oversold territory, while the MACD stands below both its trigger and signal lines, pointing south. RSI отклонился и сейчас, похоже, готов войти в зону перепроданности, в то время как MACD находится ниже обеих своих пусковой и сигнальной линий, указывая на юг.
The RSI edged higher after hitting support at its 50 line, while the MACD stands above both its zero and signal lines, pointing somewhat up. RSI вырос после того как столкнулся с поддержкой на его 50 линии, в то время как MACD находится выше обеих ее нулевой и сигнальной линий.
The 14-day RSI just poked its nose above its 70 line, while the daily MACD stands above both its zero and signal lines and points north. 14-дневная RSI приподнялась над своей линией 70, в то время как дневной MACD стоит над обеими своими нулевой и сигнальной линиями и показывает на север.
The RSI continues in a rising mode as marked by the upside support line, while the MACD stands above both its zero and signal lines, pointing north. RSI продолжает в возрастающем режиме как отмечено в возрастающей линии поддержки, в то время как MACD находится выше обеих нулевой и сигнальной линий, указывая на север.
Meanwhile, the 14-day RSI reached its 30 line and appears ready to move below it, while the MACD stays below both its zero and signal lines. Между тем, 14-дневный RSI достиг 30 линии, и похоже готов опуститься ниже, в то время как MACD остается ниже нулевой и сигнальной линий.
The 14-hour RSI stands near its 30 line and could move below it soon, while the hourly MACD stands below both its zero and signal lines. 14-часовой RSI стоит возле своей 30 линии и может двигаться под ней в ближайшее время, в то время как часовой MACD находится ниже нулевой и сигнальной линий.
The RSI stands within its oversold territory and is pointing down, while the MACD lies below both its zero and signal lines, and points south as well. RSI находится в пределах его территории перепроданности и направлен вниз, в то время как MACD находится ниже обеих своих нулевой и сигнальной линий, а также показывает на юг.
Moreover, the 14-day RSI turned down and fell below its 50 line, while the daily MACD has topped and fallen below both its zero and signal lines. Кроме того, 14-дневный RSI отклонился и упал ниже линии 50, в то время как ежедневный MACD достиг потолка и упала ниже обоих своих нулевой и сигнальной линий.
Leads which are not connected to supply lines (e.g. special signal lines) shall be tested in accordance with the International Standard ISO/DIS 7637: 1993 part 3. Провода, не соединенные с линиями питания (например, специальные сигналопроводящие линии), подвергаются испытанию в соответствии с международным стандартом ISO/DIS 7637: 1993, часть 3.
The RSI hit resistance at its 50 line, slid, and now looks willing to cross below 30, while the MACD stands below both its zero and signal lines, pointing down. RSI встретил сопротивление на линии 50, опустился и теперь выглядит готовым пересечь ниже 30 линии, в то время как MACD находится ниже обеих своих нулевой и сигнальной линий, указывая вниз.
Taking a look at our momentum studies, I see that the RSI continued lower and is now approaching its 30 line, while the MACD stands below both its zero and signal lines. Взглянув на наши исследования импульса, я вижу, что RSI продолжает движение ниже, и в настоящее время приближается к 30 линии, в то время как MACD находится ниже его нулевой и сигнальной линий.
Moreover, the 14-day RSI turned down and fell below its 50 line, while the daily MACD has topped and appears able to move below both its zero and signal lines in the near future. Кроме того, 14-дневный RSI направлен вниз и опустился ниже 50 линии, в то время как MACD повышен и в ближайшем будущем имеет возможность сместиться ниже своих нулевой и сигнальной линий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.