Sentence examples of "sincere" in English

Select source language

Select target language

Translations: all441 искренний398 other translations43

show all

My sincere condolences, Mrs Lightfoot. Искренние соболезнования, миссис Лайтфут.

Please accept our sincere sympathy Примите наши искренние соболезнования

Uh, again, our sincere condolences. И примите наши искренние соболезнования.

At first, he sounded very sincere. Вначале он казался очень искренним.

I admit that he is sincere. Допускаю, что он искренен.

He is a very sincere person. Он очень искренний человек.

We extend our sincere thanks to you Мы выражаем вам искреннюю благодарность

And there was a sincere concern there. И это было искренним беспокойством.

May I offer you my sincere condolences Позвольте выразить вам мои искренние соболезнования

Looking for somebody sincere, open-minded, thoughtful. Искать кого-то искреннего, широких взглядов, вдумчивого.

Sincere congratulations on your receiving a high award. Искренние поздравления с высокой наградой.

We express our sincere condolences in that regard. Мы выражаем искренние соболезнования в этой связи.

She is too sincere; sometimes it hurts me. Она слишком искренняя; иногда это задевает меня.

India needs to know if Musharraf is sincere. Индии нужно знать, искренен ли Мушарраф.

And he's sincere and easygoing and sexy. И он такой искренний, открытый, чувственный.

We offer our sincere condolences to the bereaved families. Мы выражаем искренние соболезнования семьям пострадавших.

I have always felt a sincere affection for you. Я всегда чувствовал к Вам искреннюю привязанность.

I express my sincere gratitude to all of them. Я выражаю всем им искреннюю признательность.

For I think you are a sincere and godly man. Вы кажетесь мне искренним и благочестивым человеком.

I am much obliged to you for your sincere congratulations. Весьма признателен за Ваши искренние поздравления.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download