Sentence examples of "sincere regards" in English

Select source language

Select target language

With regards to culture, you could say they're like barbarians. С точки зрения культуры, их не следовало бы называть дикарями.

At first, he sounded very sincere. Вначале он казался очень искренним.

Please send my regards to your family. Передавайте мой привет вашей семье.

She is too sincere; sometimes it hurts me. Она слишком искренняя; иногда это задевает меня.

Please give my best regards to your mother. Передай, пожалуйста, своей матери мои лучшие пожелания.

I'm being sincere when I say that I love you. Я не врал, когда сказал, что люблю тебя.

Klava is abroad and sends her regards to you. Клава за границей и шлет вам привет.

I admit that he is sincere. Допускаю, что он искренен.

thanks and best regards Спасибо и всего доброго

Today, women's only consideration in marriage is probably if you love him or not, if he loves you or not, whether he is sincere and heartfelt towards you, whether there will be pressure with him, whether there will be happiness, and not what his possessions are! В наше время при замужестве женщины обращают внимание, наверное, только на то, любите ли вы его, любит ли он вас, честен ли он и искренны ли его чувства по отношению к вам, будет ли он оказывать на вас давление, будете ли вы счастливы, но не каким имуществом он владеет!

my best regards С уважением

Looking for somebody sincere, open-minded, thoughtful. Искать кого-то искреннего, широких взглядов, вдумчивого.

Please give my regards to your wife Пожалуйста, передайте привет вашей жене

He is a very sincere person. Он очень искренний человек.

thanks and regards Спасибо и всего доброго

Sincere congratulations on your receiving a high award. Искренние поздравления с высокой наградой.

Wishing you much success on this project, and I would like to extend my best regards. Желаю Вам большого успеха в осуществлении этого проекта и посылаю свой сердечный привет.

Please accept our sincere sympathy Примите наши искренние соболезнования

thank you and best regards Спасибо и всего доброго

Our sincere thanks for your interest in our products. Большое спасибо за Ваш интерес к нашим продуктам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download