Sentence examples of "sing" in English with translation "петь"

Select source language

Select target language

Translations: all611 петь473 спеть71 напевать10 распевать6 воспевать3 пропевать1 попеть1 петься1 other translations45

show all

I want you to sing. Я хочу, чтобы ты пела.

We often hear you sing. Мы часто слышим, что вы поёте.

Eric has begun to sing. Эрик начал петь.

I never heard him sing. Никогда не слышал его пения.

Stay with her, sing edelweiss. Оставайся с ней, пой Эдельвейс.

Einstein, can you also sing? Эйнштейн, ты ведь умеешь петь?

Let's sing and dance. Давайте петь и танцевать.

You've got to sing along! Тут надо петь хором!

You can sing in the yurt. Ты можешь петь в юрте.

Signora Carla, you sing so well. Синьора Карла, вы так хорошо поете.

If only I could sing well. Жаль, что я не умею петь.

I have never heard her sing. Я никогда не слышал, как она поёт.

What that soppy song you sing? Что за песню ты поешь?

You can't sing Christmas carols. Ты не мог петь Рождественские песни.

Say that we shall sing Marsellaise. Скажи им, что мы будем петь Марсельезу.

Jane can sing some Japanese songs. Джейн умеет петь несколько японских песен.

You wanna go sing Christmas carols? Ты хочешь пойти петь Рождественские колядки?

World AIDS day: Stomp, sing, help Всемирный день СПИДа: притоптывать, петь, помогать

Are we planning a sing - along? Мы не собираемся петь хором?

I sing, you pass the hat. Я буду петь, а ты пускать шляпу по кругу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download