Sentence examples of "skylight cover" in English

Select source language

Select target language

Cover the cut with a bandaid. Заклей ранку пластырем.

Your father sent a carrier pigeon through the skylight when the guards weren't looking. Твой отец послал почтового голубя через окошко, пока стражники смотрели в другую сторону.

Cover your head when you are in the sun. Когда ты на солнце, укрывай чем-нибудь голову.

Skylight was a nice touch, but what I remember the most was what I saw around him, the white symbol on red. Хорошо помню стеклянный купол, но ещё лучше я помню то, что его окружало, Белый символ на красном.

Cover the seeds with a little earth. Покройте семена небольшим количеством земли.

If I could only get up on the roof, then I could break in through the skylight like I used to when I snuck out in high school. Если бы я только сумела забраться на крышу, то могла бы проникнуть внутрь через слуховое окно, через которое я тайком выбиралась в старших классах.

We advanced under cover of darkness. Мы продвигались под покровом темноты.

And, until this morning, a glass skylight. И до сегодняшнего утра - стеклянная крыша.

One thousand dollars will cover all the expenses for the party. Штука баксов покроет все затраты на вечеринку.

But you still need to finish my skylight. Но вы еще должны закончить мое окно в крыше.

You can't judge a book by its cover. Не суди книгу по обложке.

And I slipped down through the skylight. И я свалился прямо через окно в крыше.

Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn. Прикрывай рот, когда кашляешь, чихаешь или зеваешь.

When I was 15, I paid the security system guys extra to not wire the skylight, and then I snuck out and went to Ilana Shapiro's Sweet 16. Когда мне было 15, я приплатила установщику сигнализации, чтобы он не ставил датчики на слуховое окно, а потом я выбралась через него и поехала на 16-ти летие Иланы Шапиро.

He escaped under cover of the darkness. Он скрылся под покровом тьмы.

One through the skylight, one through that guy's celo, and one into Mr. Lucky here, which fragmented on the wall. Первый в стеклянную крышу, второй в навигатор того парня, и ещё один в мистера Везунчика, чей фрагмент остался на стене.

According to the terms of the insurance policy you are to cover these damages. В соответствии со страховым полисом Вы должны возместить ущерб.

Stanley, open the skylight so we can get some of that good sea air. Стэнли, открой верхнее окошко, чтобы мы могли насладиться замечательным морским воздухом.

This rule does not cover any discounts granted. Предоставленные скидки не относятся к этому постановлению.

So I dropped in through the skylight, used up my whole mag, and I hit the final guy in the chest with a flare gun. Так что я упал через окно на крыше, истратил весь свой магазин, и убил последнего ракетницей прямо в грудь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download