Sentence examples of "smell sweet" in English

<>
Pretty flowers do not necessarily smell sweet. Красивые цветы не обязательно сладко пахнут.
Those flowers smell sweet. Эти цветы сладко пахнут.
The roses in the garden smell sweet. Розы в саду сладко пахнут.
You smell so sweet. Ты пахнешь так сладко.
If it is legislation rather than a clause in a union contract that regulates health and safety conditions in the workplace, a factory's air will smell just as sweet. Если вместо пункта в соглашении с профсоюзом будет существовать закон, регулирующий условия охраны труда и соблюдения безопасности на рабочем месте, воздух на фабрике от этого вряд ли изменится.
The other has a sweet smell but the wrapper is horrible. У другого приятный запах, но обертка ужасная.
Ooh, the sweet smell of alimony. Оу, приятный запах алиментов.
And over the years, that vapour would seep into the wood and would give these factories a very sweet, vanilla-like smell. И на протяжении многих лет этот пар просачивается в дерево, и это придает ему сладкий, похожий на ваниль, запах.
Flies have a keen sense of smell for decaying matter. У мух острый нюх на разлагающееся вещество.
The sound of the violin is very sweet. Звук скрипки весьма приятен.
This water has an ugly smell. Эта вода противно пахнет.
I want something sweet. Я хочу что-нибудь сладкое.
What's this smell? Что это за запах?
He has a sweet voice. У него милый голос.
Newly printed books smell good. Свеженапечатанные книги хорошо пахнут.
Because you're a sweet and lovely girl. Потому что ты милая и замечательная девушка.
Why does the dog smell bad? Почему собака плохо пахнет?
Not too sweet. Не слишком сладко.
The smell brought back memories of a night some years before. Этот запах навеял воспоминания об одной ночи несколько лет назад.
This chocolate is very sweet and tasty. Этот шоколад очень сладкий и вкусный.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.