Sentence examples of "sole" in English with translation "единственный"

Select source language

Select target language

Translations: all858 единственный449 единоличный49 подошва18 основание16 sole2 морской язык1 other translations323

show all

You're his sole heir. Вы - единственный наследник.

Now she's the sole beneficiary. Она сейчас единственная наследница.

My ugliness has that sole advantage. В этом единственное преимущество, которое дарит уродство.

Which makes you the sole heir. Значит, ты будешь единственным наследником.

Sole heir to vast telecommunications holdings. Единственная наследница телекоммуникационного холдинга.

Giulio is a Medici, the sole heir. Джулио - единственный наследник Медичи.

The sole equality on earth is death. Единственное равенство на земле - смерть.

Killing “enemies” was not the sole purpose. Уничтожение «врагов» не было единственной целью.

Because I was your sole remaining heir. Потому что я был твоим единственным наследником.

Let me guess - sole beneficiary Leslie Sloop. Дай я угадаю - единственный наследник - Лесли Слуп.

I was my grandfather's sole heir. Я был единственным наследником своего деда.

He is sole heir to the throne, Morgana. Он единственный наследник трона, Моргана.

I'm Uther's daughter and sole heir. Я дочь Утера и единственная наследница.

Sole owner and employee of Declan's Auto Repair. Единственный владелец и сотрудник автомастерской Деклана.

Richard, your sole criteria was that she was hot. Ричард, твоим единственным желанием было найти горячую штучку.

Robert, Matthew intended Mary to be his sole heiress. Роберт, Мэтью хотел, чтобы Мэри была единственной наследницей.

Street protests to paralyze the government remain their sole weapon. Их единственным оружием остаются уличные протесты с целью парализовать правительство.

But it’s not the triumphant “sole superpower” anymore either. Но они больше и не являются триумфальной «единственной супердержавой».

Do you think you have sole ownership of that feeling? Ты думаешь, что ты единственная, кто испытал это чувство?

The crowd's sole demand was that Lahoud step down. Единственным требованием собравшихся было отстранение Лахуда от должности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download