Sentence examples of "some other" in English
Here are some other issues to consider:
Ниже представлены некоторые факторы, которые следует учитывать.
“Some other clues helped reveal [its] provenance,” Duford says.
«Некоторые детали помогли выяснить его происхождение, — говорит Даффорд.
There are some other details to notice in these clauses.
В этих статьях есть еще несколько деталей, которые заслуживают внимания.
Unless you have some other apparati I don't know about.
Конечно, если у тебя нет чего-то ещё, о чём я не знаю.
Great, some other mutt must have smelled her in the theater.
Отлично, видимо еще какая-то шавка почуяла ее в театре.
Check if you need to sign in (or provide some other authentication).
Возможно, вам понадобится ввести учетные данные или иначе подтвердить право доступа.
Could be the dilettante, the drama queen, or some other alcoholic snob.
Это мог быть дилетант, истеричка или еще какой-нибудь алкоголик.
But you better hurry up before some other guy snatches her up.
Но тебе лучше поспешить перед тем как какой нибудь парень заберет себе.
In some other countries, the OECD convention is not yet properly enforced.
В некоторых странах, конвенция ОЭСР до сих пор ещё не до конца ратифицирована.
Heard he helped himself to a free beating of some other girls, though.
Хотя, слышала, кое с кем из девчонок он угостился бесплатным мордобоем.
And it need beavers to create the wetlands, and maybe some other things.
Ему нужны бобры, чтобы увлажнить землю и, возможно, создать кое-что еще.
And, to put your mind at ease I do have some other leads.
И чтобы успокоить твой разум поделюсь некоторыми выводами.
His stepmom caught him sexting with some other skank, and she wrote to me.
Его мачеха узнала, что он переписывается с какой-то девкой, и написала мне.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert