Sentence examples of "spare tires" in English

Select source language

Select target language

The coke paste was hidden in the spare tires. Пасту просто прятали в запасной шине.

Also, because of the shortage of spare parts for such equipment (for example, there were no spare tires of the size needed for ambulances, and spare parts numbers 3302 and 3216 for utility/cargo trucks were limited), the mechanics had to engage in makeshift repairs such as modifying other spare parts. Кроме того, ввиду нехватки запасных частей для подобного рода оборудования (например, отсутствие запасных шин требуемого типоразмера для автомобилей скорой помощи и ограниченное количество запасных частей № № 3302 и 3216 для грузовых автомобилей общего/специального назначения) механикам приходилось заниматься кустарным ремонтом, переделывая запасные части, предназначенные для другого оборудования.

You didn't change your spare tire. Вы ведь не поменяли запасную шину.

What, you're impersonating a spare tire? Что, Вы исполняете роль запасной шины?

I'll show you who's got the spare tire. Я тебе покажу, у кого запасная шина.

Are there any spare tires around? Существуют какие-либо запасные "покрышки"?

We're gonna go to the Grand Canyon on spare tires. Мы отправимся в Гранд Каньон на запасных колесах.

Is that what we tell the 20 people a week who come in here looking to get their spare tires sucked out? Разве это мы советуем 20 людям в неделю, которые приходят сюда, чтобы откачать ненужный жир?

A transport officer for Transport Stores (Field Service) is needed for vehicle and equipment spare parts stores to issue and receive parts, tools, tires and other materials for the Mission's vehicles. Сотрудник по вопросам транспорта, ведающий транспортными складами (полевая служба) требуется для работы на складе запасных частей для автотранспортных средств и оборудования; для выдачи и получения запасных частей, инструментов, автопокрышек и других материалов для автотранспортных средств Миссии.

Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. Не могли бы вы уделить мне несколько минут? Я хотел бы поговорить с вами.

I have to change tires. Мне нужно поменять резину.

You can study IP related material during work hours when you have time to spare. Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.

He tires easily. Он быстро устаёт.

What do you do in your spare time? Что вы делаете в свободное время?

This car's tires don't have enough air. Шины этой машины сдулись.

By the way, did you have any spare time to go sightseeing while you were there? Кстати, у тебя было свободное время на осмотр достопримечательностей пока ты там был?

Tires and Wheels Шины и диски

We have more than enough time to spare. У нас больше, чем достаточно, времени для того, чтобы его тратить.

Wheels and tires Диски и шины

I can not buy spare parts for this car. Я не могу купить запчасти для этой машины.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download