Sentence examples of "sport" in English with translation "спортивный"

<>
show all
Just doing it for sport. Просто делал это из спортивного интереса.
Organizing nature and sport camps Организация экологических и спортивных лагерей
Supporting nature and sport camps Поддержка лагерей на природе и спортивных лагерей
Where is the nearest sport bar? Где ближайший спортивный бар?
Does he know any sport speeches? Он вообще знает какие-нибудь спортивные речи?
within the light sport aircraft category. допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.
How are you doing now, sport? Ну как сейчас тоже по-спортивному?
More physical education teachers and sport instructors. более массовая подготовка преподавателей физкультуры и спортивных тренеров.
Play a sport with a friend at lunchtime. Поиграть с другом в спортивную игру в обеденный перерыв.
What do you think you're doing, sport? То что ты сделал было по-спортивному?
Football is the most known sport in the world. Футбол — самая известная в мире спортивная игра.
Does society really care about performance enhancement in sport? Действительно ли общество заинтересовано в повышении спортивных результатов?
Suspect was wearing tweed sport coat, khaki trousers, white shirt. Был одет в твидовое спортивное пальто, брюки цвета хаки, белую рубашку.
I just do it for the sport of the thing. Я делаю это только из спортивного интереса.
UNEP continues to support a nature and sport camp in Kenya. ЮНЕП продолжает оказывать поддержку природоохранному и спортивному лагерю в Кении.
The company is bringing out a new kind of sport car. Компания представила новый тип спортивного автомобиля.
Our HR manager decided we would wear sport uniforms for the parade. Начальница отдела кадров хочет, чтобы мы на демонстрации были одеты в спортивную форму.
That's my dad in the sport coat there holding the briefcase. Это мой отец в спортивном плаще, держит чемодан.
You know, I'm actually to theater what Harvey is to sport. Знаешь, в театральном мире я эквивалент Харви в спортивном.
Also, I don't enjoy any forms of sport unless they're computerised. Мне не нравится спортивная форма, если она не компьютерная.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download