Sentence examples of "stag" in English

Select source language

Select target language

Translations: all41 олень4 other translations37

I mean, a stag beetle - it's got two points for jaws, it's got antennae. я имею в виду жука-оленя, - "У него пара челюстей, пара антенн.

He is the noble stag no longer, indeed an altogether different beast creeping through the cracks, and you have also failed in your representation of me because there is one thing you never thought me capable of. Он уже не благородный олень, теперь он совсем другой зверь, крадущийся сквозь трещины, но ты обманулся и в своем представлении меня, потому что ты думал, что я никогда не смогу.

10 silver stags seems a generous bounty. Пожалуй, 10 серебряных оленей будут достойной наградой.

Bartok Béla is telling the story of "Cantata Profana" "The nine stags" У Белы Бартока есть такое произведение "Светская Кантата" по сказке "Девять оленей"

This is classic stag party stuff. На мальчишниках так часто шутят.

Stag parties are high on Father's disapproval list. Мальчишники занимают почетное место в списке того, что не одобряет отец.

Just as you're supposed to organize my stag party. И вы должны были организовать мне мальчишник.

You told me Roger wasn't having a stag party. Ты сказал мне, что Роджер не устраивал мальчишник.

You completely forgot about my stag party didn't you? Вы совсем забыли о моем мальчишнике, верно?

Is there any chance you also gave tickets to those boys from the stag party last night? Существует ли вероятность, что вы так же дали билеты и тем двум парням с мальчишника прошлой ночью?

If you don't want Garfield to find out who used the lab for a stag party. Если ты не хочешь, чтобы Гарфилд узнал, кто устраивал в лаборатории мальчишник.

I could help Rose Tyler with her homework, I could go on all of Jack's stag parties in one night. Я мог бы помочь Розе Тайлер сделать домашнее задание, я мог бы пойти на все мальчишники Джека в одну ночь.

Stag party before his wedding. Холостяцкая вечеринка перед его свадьбой.

Aye, Daf's stag do. Да, мальчишник у Дэфа.

It was my stag do. Это был мой Мальчишник.

Till you became a stag. До тех пор, пока не стал стукачом.

Not like the stag night? Не как было на мальчишнике?

They were for the stag. Они были для мальчишника.

I was on my stag night. Я было на моем мальчишнике.

It's part of the stag experience. Это часть мальчишника.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download