Sentence examples of "staircase" in English

Select source language

Select target language

Translations: all70 лестница64 лестничная клетка1 other translations5

show all

There's an external staircase. Потом иди по наружной лестнице.

Straight ahead, staircase across the ballroom. Идите прямо, через банкетный зал на лестницу.

I think it's the spiral staircase. Мне кажется, что это из-за винтовой лестницы.

They're all searching for their staircase. Все они ищут свою лестницу.

It seems to be a Rather drafty staircase. Кажется, сквозняк на лестнице.

There are no cameras in the south staircase. У них нет камер в пролете южной лестницы.

Why was the carpet removed from the main staircase? Почему убрали ковёр с парадной лестницы?

Is the staircase a feature of our evolutionary design? Является ли эта лестница неотъемлемой деталью нашей эволюции?

Success is not a doorway, it's a staircase. Успех это не корридор, это – лестница.

Ln King Solomon's temple there was a winding staircase. В храме царя Соломона была винтовая лестница.

Both teams will rappel down the center of the staircase. Обе группы в темпе рэпа чешут по лестнице.

We climb the staircase and experience a state of altered consciousness. Мы поднимаемся по лестнице и испытываем состояние изменённого сознания.

I'm offering the metaphor of a staircase in the mind. Я предлагаю описать это метафорой о лестнице в нашем сознании.

Hey, the 2 brunettes on the staircase owe me a persian rug. Эй, там 2 брюнетки на лестнице задолжали мне персидский ковер.

There’s the old courtyard, the always-open door, the creaky staircase. Старый двор, всегда открытая дверь, скрипучая лестница.

I got that staircase for 20 dollars, including delivery to my lot. Я купил эту лестницу за 20 баксов, включая доставку.

But you don't need a religion to get you through the staircase. Но чтобы подняться по лестнице, можно обойтись и без религии.

One of the most common is climbing the secret staircase and losing ourselves. Один из самых распространённых - подъём вверх по тайной лестнице и выход за пределы своего я.

Well, this staircase here, this is where the maid reputedly hung herself in 1860. Итак, это лестница, где одна дева по общему мнению повесилась в 1860 г.

Waited till he'd gone downstairs, then moved in up that wrought iron staircase. Дожидаясь, пока он спустится, чтобы подняться по той кованной лестнице.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download