Sentence examples of "storm" in English with translation "шторм"

Select source language

Select target language

Translations: all764 шторм250 буря226 штормовой31 ливневый28 штурмовать20 штурм5 бушевать4 грозовой4 сторм4 взять штурмом2 storm2 жестокий шторм1 other translations187

show all

Central Asia’s Perfect Storm Идеальный шторм Центральной Азии

The Storm after the Calm Шторм после затишья

Managing Europe’s Perfect Storm Справиться с идеальным штормом в Европе

It's Quint's storm. Это шторм Квинта.

The quiet before the storm? Затишье перед штормом?

The gods sent the storm." Боги послали шторм".

Will this storm delay our flight? Этот шторм задержит наш рейс?

One storm has passed in Italy. Один шторм в Италии прошёл.

If another ice storm hits Atlanta. Если ледяной шторм обрушится на Атланту.

The Global Economy's Gathering Storm Назревающий шторм в мировой экономике

South America's Growing Financial Storm В Южной Америке усиливается финансовый шторм

There's a tropical storm off Laguna. В Лагуне тропический шторм.

So why did they miss the storm? Почему же тогда они пропустили шторм?

But how long can the storm last? Но как долго может продлиться такой шторм?

The Perfect Storm of a Global Recession Идеальный шторм глобальной рецессии

We were late because of the storm. Мы опоздали из-за шторма.

Then a minor academic storm broke out. Затем разразился небольшой академический шторм.

Killed fighting a fire during the meteor storm. Умер в борьбе с пожаром во время метеоритного шторма.

We're just sitting ducks in this storm. Мы легкая добыча в этом шторме.

After the storm, the sea was quiet again. После шторма море вновь утихло.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download