Sentence examples of "strap" in English

Select source language

Select target language

Translations: all162 лямка56 ремень31 привязывать24 связывать4 полоска1 other translations46

show all

He has shoulder strap in gold, sleeve in gold. У него наплечники в золоте, нарукавники в золоте.

Strap on your track shoes. Ремешок твоих ботинок для трека.

Strap on your crampons, boys! Парни, собирайте снаряжение!

Sasha Cohen catches Michaels' jock strap. Саша Коэн, ловит бандаж Майклза.

That's the master strap, okay? Это главная стропа, ясно?

He's spot welding a strap hinge. Он занимается точечной сваркой.

I can see your thong strap foxy brown! Я вижу твою темно-коричневую плетку!

Shit, strap on a backpack and bum around France. Черт, да хоть собрать рюкзак и бомжевать во Франции.

I cut the stitches so the strap would fall off. Я подрезала стежки, чтобы завязки оторвались.

It's just like a strap-on without the strap. Это как страпон, только они его не пристегивают.

She doesn't want you tugging at her bra strap. Я же говорю тебе, она не хочет чтобы ты тащился за ней вцепившись в лифчик.

Now you get a tablespoon full of molasses, Black Strap molasses. Теперь столовую ложку патоки, кофейной патоки.

That's not a jock strap, that's a G-string. Это не бандаж, это мои стринги.

Hand me de yogurt, the Black Strap molasses and the yeast. Дай мне йогурт, кофейную патоку и дрожжи.

Figure 3- Some plastic strap seals (top) and metal ribbon seals (bottom). 3- Примеры пластиковых лямочных пломб (вверху) и металлических пломб ленточного типа (внизу).

Hold on to the strap. The train will start to move soon. Держись за ремешок. Поезд сейчас двинется.

They'll still be laughing while they strap me in the chair. Они все еще будут смеяться, когда посадят меня на электрический стул.

Please find a seat, strap yourself in, and wait for mission control. Пожалуйста, найдите кресло, пристегнитесь и дождитесь включения управления полетом.

I don't like it every time you strap on that gun. Мне не нравится каждый раз, когда ты надеваешь кобуру.

The only thing complicated between me and him would be my bra strap. Будь я на твоем месте, единственной сложностью была б застежка лифчика.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download