Sentence examples of "studied" in English with translation "учиться"

Select source language

Select target language

Translations: all2979 изучать2394 учиться276 обучаться56 проходить55 анализировать27 ознакомляться22 исследованный5 прорабатывать4 исследуемый2 штудировать1 исследовавший1 поизучать1 other translations135

show all

He studied on a scholarship. Он учился на стипендию.

I've studied to fifth grade. Я учился в пятом классе.

She must have studied very hard. Она должно быть очень усердно училась.

I studied, uh, at Cordon Bleu. Я учился в Кордон Блю.

Did I mention I also studied fencing? Я не говорила, что фехтованию тоже училась?

And I studied very much in Sweden. И я очень много учился в Швеции.

She studied at the National Gallery in Melbourne? Она училась в Национальной галерее в Мельбурне?

I studied at the Cordon Bleu in Paris. Я учился в "Кордон Блю" в Париже.

I studied under a Reiki Master in Glastonbury. Я училась у мастера Рейки в Гластонбери.

Studied painting; didn't do very well at that. Учился живописи, без особых результатов,

He studied hard in order to get into college. Он усердно учился, чтобы поступить в колледж.

If you studied hard, you would get good marks. Если бы ты учился усерднее, ты бы получал хорошие отметки.

And, of course, I studied theater and mime in Paris. И конечно, училась театру и пантомиме в Париже.

It's called Owari in Ghana, where I studied it; В Гане она называлась Овари, когда я ей учился;

She studied hard in order not to fail the entrance exam. Она усердно училась, чтобы не провалить вступительные экзамены.

So, if - I have studied the poker. I like to gamble. Поэтому, если Я учился играть в покер, мне нравится играть в карты.

They studied very hard so as not to fail in the exam. Они усердно учились, чтобы не провалиться на экзамене.

I studied in England for six months when I was a student. Когда я был студентом, я учился в Англии полгода.

The first is the population that studied in a lecture-based classroom. Первая группа - студенты, которые учатся по лекциям.

OK, I am from Marina di Pisa but I studied flute in California. Я Марина из Пизы, но училась играть на флейте в Калифорнии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download