Sentence examples of "stylus" in English with translation "перо"

<>
Translations: all17 перо16 стилус1
Use your finger, stylus, or mouse to write your equation. Написать формулу можно с помощью пальца, пера или мыши.
You can handwrite notes with a mouse, stylus, or your finger. Рукописные заметки можно создавать с помощью мыши, пера или пальца.
Tilt the stylus to do shading, just like a real pencil. Чтобы выполнить заливку, наклоните перо — точно так же, как обычный карандаш.
Use a stylus or your finger to write a math equation by hand. С помощью пера или пальца введите математическую формулу от руки.
On a touchscreen device, use your finger or a stylus to write an equation. На устройстве с сенсорным экраном запишите формулу пальцем или пером.
(If you're using your finger, mouse, or a stylus, turn on Touch writing first). (Если вы используете палец, мышь или перо, сначала включите параметр Рукописный ввод.)
On touch- and pen-enabled devices you can write equations using a stylus or your finger. На устройствах с поддержкой сенсорного ввода и пера можно писать формулы пером или пальцем.
When you lift your pen, stylus, or finger, the distance appears above the line you've drawn. Когда вы уберете перо, стилус или палец, над нарисованной линией отобразится расстояние.
Use either the pen or stylus that came with your device to handwrite notes directly on a touchscreen. Пишите прямо на экране, пользуясь ручкой или пером, которые поставляются вместе с устройством.
Choose what happens when your stylus is detected: automatically switch to drawing or keep using it as a mouse. Вы можете выбрать, что произойдет при обнаружении пера: автоматическое переключение в режим рисования или продолжение использования в качестве мыши.
Use the pen or stylus that came with your device or use your finger or mouse to highlight any part of your notes. Выделяйте заметки пальцем или мышью либо с помощью ручки или пера, поставляемых с устройством.
You can orbit around, pan across, or zoom in or out of 3D models using your mouse, a touch screen, or a stylus pen. Можно перемещаться по орбите, сдвигать и масштабировать трехмерные модели с помощью пера, мыши или сенсорного экрана.
the markings on the timescale must cross the recording area in a curve of the same radius as the trace drawn by the stylus. градуировка шкалы времени должна проходить через зону записи в форме кривой того же радиуса, что и след, оставляемый пером самописца.
To use your finger, mouse, or a stylus with any of the Windows Ink tools, select Touch writing first, and then select the tool you want. Чтобы использовать пальцы, мышь или перо с любым инструментом Windows Ink, выберите параметр Рукописный ввод и затем выберите нужный инструмент.
we now call it an Eulerian path - you can never lift your stylus from the surface and you can never go over the same line twice. сейчас это называется Эйлеров путь, когда при начертании вам нельзя отрывать своё перо от поверхности и вы никогда не можете провести по одной и той же линии дважды.
the trace drawn by the stylus must be perpendicular to the average circumference (in the case of sheets in disc form) or to the axis (in the case of sheets in strip form) of the area reserved for speed recording, след, оставляемый пером самописца, должен быть перпендикулярным к средней окружности (для листков в форме диска) или к оси (для листков в форме ленты) зоны, предназначенной для регистрации скорости;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.