Sentence examples of "subtitles" in English with translation "субтитр"
This file type is primarily used for Japanese subtitles.
В основном используется для субтитров на японском языке.
Does Media Player support the use of subtitles in movies?
Поддерживает ли проигрыватель мультимедиа субтитры в фильмах?
She's illiterate, so she can't read the French subtitles.
Она неграмотна, и потому субтитры на французском читать не может.
Do you have any films in French, English, Russian (with subtitles)?
Есть ли у вас фильмы на французском, английском, русском языке (с субтитрами)?
In the left-hand panel, select Community > Contribute subtitles and closed captions.
На панели слева выберите раздел Сообщество > Добавление субтитров.
Subtitles or closed captions are available for most movies and TV shows.
Субтитры или скрытые субтитры доступны для большинства фильмов и телепередач.
From the drop-down menu, select Subtitles/CC > Add subtitles or CC.
В раскрывающемся меню выберите Субтитры > Добавить субтитры.
Choose the language for the subtitles or closed captions you want to create.
Выберите язык субтитров.
Unfortunately, Media Player does not currently support the use of subtitles in movies.
К сожалению, в настоящее время проигрыватель мультимедиа не поддерживает субтитры в фильмах.
If you already have captions or subtitles, get help editing or removing existing captions.
В таких случаях субтитры будут очень кстати. При необходимости их можно отредактировать или удалить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert