Sentence examples of "such an" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1735 такой1201 подобный267 other translations267

show all

Mr. Hanover, such an honor. Мистер Ганновер, какая честь.

She's such an Aries. Она типичный Овен.

Such an explanation is unlikely. Однако, вероятнее всего, это не так.

You're such an egoist. Какой же ты эгоист.

This is such an important swim. Это очень важный заплыв.

Well, this is such an honor. Для меня большая честь - находиться здесь.

Such an explanation isn't enough. Так ты не отмажешься.

Such an agressive dog you have. Какая агрессивная собака.

But enlargement is not such an issue. Но расширение - вопрос меньшего значения.

I'm such an admirer of Kandinsky. Я большой поклонник творчества Кандинского.

My wife is such an old witch Моя жена как старая ведьма

Why was that guy such an arsehole? Чего этот парень чудил?

Such an underrepresented question in math curriculum. Слишком уж редко этот вопрос встречается в курсе математики.

I've always had such an terrible claustrophobia. Я всегда страдал ужасной клаустрофобией.

Sorry about being such an idiot about Mira. Прости, что так глупо повёл себя с Мирой.

What can be done to encourage such an advance? И что может быть сделано для поощрения этих улучшений?

I never should have bought such an expensive car. Я не должен был покупать столь дорогую машину.

Now, this is actually becoming such an interesting idea. Теперь это становится очень интересной идеей.

Such an outcome would make a mockery of democracy. Это стало бы насмешкой над демократией.

Such an example captures China’s recent economic situation. Указанный пример отображает текущую экономическую ситуацию в Китае.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download