Sentence examples of "sucker" in English

Select source language

Select target language

Translations: all112 сосунок39 лох22 молокосос6 присоска4 обманывать1 отстойник1 other translations39

show all

Don't be a sucker. Не будь трусихой.

This is another sucker trap. Это ещё одна ловушка для дураков.

Uncle Sam's sucker list. Список лопухов Дядюшки Сэма.

I'm a total sucker. Я полный лопух.

Ann is a sucker for chocolate. Энн жить не может без шоколада.

I am going to get that sucker. Я собираюсь найти этого ублюдка.

You see that little sucker right there? Что ты видишь вот здесь маленький сопляк?

You ready to fill this sucker, Liam? Ну что, готов наполнить эту громадину, Лиам?

I'm a sucker for a dramatic gesture. Я обожаю делать красивые жесты.

But not everyone's a sucker like me. Но не все такие дурочки, вроде меня.

I don't want to be a sucker. Я не хочу быть козлом отпущения.

You're a sucker for French poetry and rhinestones. Ты обожаешь французскую поэзию и хрусталь.

Tell me, do you think l'm a sucker? Скажи мне, ты что думаешь, что я фраер?

He was always a sucker for a sob story. Он всегда вёлся на слезливые истории.

Tell me, do you think I'm a sucker? Скажи мне, ты что думаешь, что я фраер?

Washington is being played for a sucker as usual. Рабочая лошадка, как всегда, — Вашингтон.

Don't make me out to be a sucker. Не вынуждай меня быть врединой.

Move your ass right back out that door, sucker. Убери свою задницу отсюда, сопляк.

Indeed, Washington has played the sucker throughout NATO expansion. На самом деле Вашингтон ведет себя, как простофиля на всех этапах расширения НАТО.

Well, that is a sucker punch to the gonads. Что ж, это был внезапный удар ниже пояса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download