Sentence examples of "surprise party" in English with translation "вечеринка-сюрприз"

Select source language

Select target language

Translations: all47 вечеринка-сюрприз23 other translations24

show all

You know, a surprise party. Ну, знаешь, вечеринка-сюрприз.

Surprise party at the lake house. Вечеринка-сюрприз в домике у озера.

See, this is a surprise party. Видишь ли, это вечеринка-сюрприз.

Is this a surprise party or something? Это вечеринка-сюрприз или что-то в этом духе?

It's like a little surprise party. Это как маленькая вечеринка-сюрприз.

Oh, the big surprise party i didn't want? Вечеринку-сюрприз, которую я не хотела?

You better not be planning me a surprise party. Не дай Бог вы планируете вечеринку-сюрприз.

Wait, you're coming to my surprise party, right? Подожди, ты ведь идешь на мою вечеринку-сюрприз?

Please don't tell me it's a surprise party. Только не говори мне, что это вечеринка-сюрприз.

I know that Natalie is throwing me a surprise party. Я в курсе, что Натали устраивает вечеринку-сюрприз.

I saw the surprise party you set up for me. Видел вечеринку-сюрприз, что ты мне приготовил.

Is Lieutenant Dax throwing you another surprise party this year? В этом году лейтенант Дакс опять решила устроить вечеринку-сюрприз?

And then every year we throw him a surprise party. И потом, каждый год, мы устраиваем ему вечеринку-сюрприз.

I know about the surprise party you guys are throwing me. Я знаю о той вечеринке-сюрпризе, который вы мне готовите.

I wouldn't have pegged Laura for the "surprise party" type. Вот уж не подумала бы, что Лоре нравится вечеринка-сюрприз.

In fact, I want to throw a surprise party for Adam's birthday. Нет, на самом деле, я хочу устроить вечеринку-сюрприз на день рождения Адама.

Tell me this is some kind of a - a weird, uncomfortable surprise party. Скажите, что это какая-то дикая и неудобная вечеринка-сюрприз.

And you like me so much, you decided to throw me a surprise party. И вы так сильно меня любите, что решили устроить мне вечеринку-сюрприз.

Why did I just get an Evite to my own father's surprise party? Почему я только что получила приглашение на вечеринку-сюрприз для папы?

I shouldn't tell you this, but we're throwing you a surprise party later! Я не должен тебе говорить, но скоро мы устраиваем тебе вечеринку-сюрприз!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download