Sentence examples of "sweeps" in English with translation "подметать"

<>
show all
You didn't sweep up. Ты не подметал.
You'll sweep up this week. Ты подметаешь на этой неделе.
I made him sweep the floor. Я заставил его подмести пол.
Later, you can sweep the floor. А потом и пол подмети.
I'm gonna sweep this up. Я всё подмету здесь.
Cassie, you'd best sweep that up. Кэсси, ты бы лучше подмела это.
Maybe you could sweep up the place. Может, ты мог бы здесь подметать.
What, you probably sweep up, too, right? Ты, наверное, ещё и полы подметаешь, да?
You want me to sweep it up? Вы хотите, чтобы я подмел это?
I'll give it a quick sweep. Я сейчас там подмету по быстрому.
He ordered me to sweep the room. Он приказал мне подмести комнату.
And who has to sweep it up? И кому все это придется подметать?
Home, family, and constantly sweeping up needles. Дом, семью, и постоянное подметание иголок.
I'll finish sweeping up the floor. Я закончу подметать пол.
No, but sweeping up hair all day. Нет, но подметать волосы целый день.
Okay, I've swept the floor twice. Я подмел пол два раза.
I'd sweep up the floors around here. Я бы здесь полы подметал.
First, you can start by sweeping the floor. Для начала можешь подмести пол.
I've been sweeping this floor for days. Я подметаю полы дни напролет.
I get kinda tired just sweeping 'up dust. Мне уже надоело пыль подметать.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download