Sentence examples of "sweet overtone" in English

<>
The death penalty sometimes had a racial overtone, as in the United States. Иногда наказание в виде смертного приговора имеет расовую окраску, как, например, в Соединенных Штатах.
The sound of the violin is very sweet. Звук скрипки весьма приятен.
In regard to instances of incitement of racial hatred and religious overtone, Bangladesh appreciated the Government to dissociate or deplore such incidents. В отношении случаев подстрекательства к расовой ненависти и религиозной нетерпимости Бангладеш высоко оценила усилия правительства, направленные на то, чтобы дистанцироваться от таких инцидентов и осудить их.
I want something sweet. Я хочу что-нибудь сладкое.
He has a sweet voice. У него милый голос.
Because you're a sweet and lovely girl. Потому что ты милая и замечательная девушка.
Not too sweet. Не слишком сладко.
This chocolate is very sweet and tasty. Этот шоколад очень сладкий и вкусный.
This rose smells sweet. Это роза прекрасно пахнет.
Sweet dreams, Timmy. Сладких снов, Тимми.
I find it amazing that in the Slavic languages the word “sweet” originally meant “salty”! Мне удивительно, что в славянских языках слово «сладкий» первоначально значило «солёный»!
That flower smells sweet. Этот цветок так приятно пахнет.
Don't call sweet that which gives rise to bitterness. Не называй сладким то, что порождает горечь.
This tea is too sweet. Этот чай слишком сладкий.
Is it sweet or sour? Это сладко или кисло?
Pretty flowers do not necessarily smell sweet. Красивые цветы не обязательно сладко пахнут.
Peaches taste sweet. Персики сладкие.
Life is sweet. Жизнь прекрасна.
Nancy has a very lively and sweet temperament. У Нэнси был живой и милый нрав.
I can't drink such sweet stuff. Я не могу пить такое сладкое.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.