Exemples d'utilisation de "table template" en anglais
Search for a table template based on the type of information you want to track, create a table from the existing source data, or add a blank table to customize yourself.
Вы можете найти шаблон таблицы для необходимого типа данных, создать таблицу на основе существующего источника данных или вставить пустую таблицу и оформить ее самостоятельно.
Select the table that contains the template to modify.
Выберите таблицу, содержащую шаблон, который требуется изменить.
Select the table that is linked to the template to use, and then click the Field: tab.
Выберите таблицу, связанную с шаблоном, который нужно использовать, а затем откройте вкладку Поле:.
The following table describes the sheets in a typical worksheet template.
Следующая таблица содержит описание листов в типичном шаблоне таблицы.
Some objects are already named, such as the Contacts table in a database created from the Microsoft Office Access Contacts template.
Некоторые объекты уже имеют имена, например таблица "Контакты" в базе данных, созданной на основе шаблона "Контакты" Microsoft Office Access.
The following table contains information about the various methods that you can use to create a template BOM.
В следующей таблице содержатся сведения о различных методах создания шаблона спецификации.
The template uses a table to line everything up.
Для выравнивания текста в шаблоне используется таблица.
If you want to create a document like a resume without a template, we recommend using a table.
Если вы хотите создать документ, например резюме, без шаблона, мы рекомендуем использовать таблицу.
On the General tab, enter additional settings for the work template by using the fields described in the following table.
На вкладке Общее введите дополнительные параметры для шаблона работы с помощью полей, описанных в следующей таблице.
For example, one can create a template that includes indicators of MACD, RSI, and Moving Average, and then use it for other charts.
Например, можно создать шаблон, который включает индикаторы MACD, RSI и Moving Average, а затем использовать его для других графиков.
No representation is being made by the Firm in relation to certain results that may be achieved by an EA and/or a template EA developed through the ‘FxPro Quant’.
Компания не дает никаких обещаний конкретных результатов, которых можно добиться через использование ТС или шаблона ТС, разработанного с помощью FxPro Quant.
The OFFLINE.TPL template is applied to the chart automatically.
К графику автоматически применяется шаблон OFFLINE.TPL.
The following is saved in a template: chart type, period, scale, all settings of line studies, technical and custom indicators, and experts.
В шаблоне сохраняются: вид графика, период, масштаб, все настройки линейных инструментов, технических и пользовательских индикаторов, а также экспертов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité