Sentence examples of "taiwan" in English with translation "тайвань"

Select source language

Select target language

Translations: all677 тайвань611 тайваньский58 other translations8

show all

Then Taiwan did several things: В последующие годы Тайвань сделал несколько вещей:

Taiwan has already done so. Тайвань уже сделал это.

"Condemn Taiwan, of course," he said. "Конечно же, осуждайте Тайвань," сказал он.

Consider US arms sales to Taiwan. Рассмотрим торговлю оружием между США и Тайванем.

Take the phenomenal growth of Taiwan? Возьмем, например, феноменальный экономический рост Тайваня.

Taiwan and China, At It Again Тайвань и Китай снова спорят

In Taiwan, Tsai is equally committed. Столь же решительно настроена и Цай Инвэнь на Тайване.

1. Abandon the Taiwan independence movement; 1. отмена движения освобождения Тайваня;

Chinese Traditional (Taiwan and Hong Kong) Китайский (традиционное письмо (Тайвань, САР и Гонконг, САР))

I moved for two years in Taiwan. Потом я уехала на Тайвань на два года.

Taiwan was ranked 25th and Korea 41st. Тайвань оказался на 25-м месте, а Корея на 41-м.

Taiwan has Wulong tea and pineapple cake. На Тайване есть чай улун и ананасовые пирожные.

Southeast Asia, South Korea, Taiwan, Hong Kong, Macau Юго-Восточная Азия, Южная Корея, Тайвань, Гонконг, Макао

But Taiwan remained a huge, seemingly impossible obstacle. Но Тайвань оставался огромным, и, казалось, непреодолимым препятствием.

China also objected to Japanese statements about Taiwan. Китай также не был согласен с заявлениями Японии о Тайване.

Such a process has now started in Taiwan. Такие процессы уже начались на Тайване.

Taiwan succeeded, China under Mao Zedong didn't. Тайвань преуспел, Китай во времена правления Мао Цзэдуна - нет.

The first thing, the China map missed Taiwan. Во-первых, на карте Китая не указан Тайвань.

For its part, Taiwan needs to calm down. Со своей стороны Тайваню нужно успокоиться.

I fly to Taiwan Tuesday, then back to Düsseldorf. Я улетаю в Тайвань, а потом обратно в Дюссельдорф.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download