Sentence examples of "tall women" in English

<>
This place is packed tonight with freakishly tall women. Это место переполнено сегодня чудовищно высокими женщинами.
I don't really go for tall women. Мне не нравятся высокие девушки.
Tall women - ah - that's a different story. Высокие женщины - это другая история.
You know how there are tall women who don't mind dating shorter guys? Знаешь, когда высокие девушки не против свиданий с невысокими парнями?
We did only go on that one date, and very tall women have very short memories. Мы же только на одно свидание ходили, а у очень высоких женщин очень короткая память.
Women and tall, talented men first. Первыми - женщины и высокие талантливые мужчины.
Some women like tall men. Некоторым женщинам нравятся высокие мужчины.
Tom looked at the tall man suspiciously. Том посмотрел на высокого человека с подозрением.
That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different. Это не то, что я имел ввиду. Половая дискриминация, дискриминация женщин... Неважно. Просто мужчины и женщины различны.
He is not so tall. Он не такой высокий.
Do you have difficulty understanding what women or small children say to you? Вам сложно понимать, что говорят вам женщины и маленькие дети?
My father is proud of being tall and handsome. Мой отец гордится тем, что высок и красив.
Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths. Аристотель утверждал, что у женщин меньше зубов, чем у мужчин. Хоть он и был дважды женат, ему ни разу не пришло в голову проверить это утверждение, посмотрев во рту у своей жены.
She is not as tall as he. Она не столь высока, как он.
The number of women who becomes mothers is small. Количество женщин, становящихся матерями, мало.
My brother is very tall. Мой брат очень высокий.
He looks down on women. На женщин он смотрит с высока.
That tall boy saved the drowning child. Тот высокий парень спас тонущего ребёнка.
When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children. Когда мы говорим о традиционном распределении ролей мужчины и женщины в обществе, мы предполагаем, что мужья содержат семью, а жёны заботятся о доме и детях.
Everyone in his family is tall. В его семье все высокие.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.