Sentence examples of "thanks a lot" in English

Select source language

Select target language

Yeah, well, thank you, thanks a lot. Да, ну, спасибо, большое спасибо.

Well, thanks a lot, Coach. Что ж, спасибо огромное, тренер.

Thanks a lot and I hope to see you soon. Большое спасибо, надеюсь, скоро увидимся.

Jerry, thanks a lot for being here. Джерри, спасибо огромное, что пришёл.

Thanks a lot, old friend. Спасибо тебе, дружище, огромное.

Thank you, thanks a lot. Спасибо, Спасибо за доверие.

Listen, thanks a lot, man. Слушайте, спасибо вам огромное.

Well, thanks a lot for the angelic assistance. Ну, тогда, спасибо за ангельское содействие.

Hey, thanks a lot for letting me have the cuffs up front. Спасибо, что одели наручники впереди.

Uh, all right, listen, thanks a lot for staying here with him. Послушайте, спасибо вам огромное, что побыли здесь с ним.

Thanks a lot! Большое спасибо!

Thanks a lot, everyone! Спасибо огромное всем вам!

Thanks a lot, Alma. Ну спасибо тебе большое, Альма.

Thanks a lot, bro. Спасибо огромное, братан.

Thanks a lot, Michael. Спасибо огромное, Майкл.

Thanks a lot, Chance. Спасибо тебе большое, Ченс.

Thanks a lot, doc. Спасибо огромное, Док.

Thanks a lot, Cam. Спасибо тебе большое, Кэм.

Thanks a lot, Deacon. Спасибо за все, Дикон.

Thanks a lot, China. Спасибо огромное, приятель.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download