Sentence examples of "the hound of the baskervilles" in English

Select source language

Select target language

I look like I've been attacked by the Hound of the Baskervilles. Я выгляжу, как будто на меня напала собака Баскервилей.

I played Sherlock Holmes in The Hound of the Baskervilles. Я играл Шерлока Холмса в Собаке Баскервилей.

The Hound of Heaven is a poem written in 1893 by Francis Thomson. Небесная Гончая это стихотворение написанное в 1893 Фрэнсисом Томпсоном.

In Hound of the Baskervilles the impossible was a giant ghost dog! В Собаке Баскервиллей невозможным был призрак гигантской собаки!

“I was about to become the fox and he was turning into the hound,” Cleveland laughs. «Я постепенно становился лисой, а он превращался в собаку», — смеясь, говорит Кливленд.

He was the scorn of the other boys. Остальные мальчишки над ним насмехались.

I mean, I only saw the hound for a minute, but. В смысле гончую я видел лишь секунду.

Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best. Из этих трёх кандидатов, я думаю, мистер Смит лучший.

It was the hound! Это была гончая!

Don't worry about the results of the exam. Не волнуйся о результатах экзамена.

The Hound was just a pup, six years old maybe. Пёс был ещё щенком, лет шести.

The arrow fell wide of the mark. Стрела упала далеко от отметки.

I bet John here 50 quid that you couldn't prove you'd seen the hound. А, я заключил с Джоном пари на 50 фунтов, что вы не сможете доказать, что на самом деле видели гончую.

The rights of the individual are important in a free society. Права личности важны в свободном обществе.

But we saw it, the hound, last night. Но мы же видели огромную гончую прошлой ночью.

The car is parked in front of the building. Машина припаркована перед зданием.

All of the flowers are paper. Все эти цветы - бумажные.

Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Если позволит погода, то завтра мы заберёмся на вершину горы.

She took care of the child. Она взяла на себя заботу о ребёнке.

He arrived on time in spite of the rain. Он приехал вовремя несмотря на дождь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download