Sentence examples of "the lost weekend" in English
Look, this is the lost weekend for juniors, not senior citizens.
Послушай, это "Последние выходные" для молодежи, а не для продвинутых горожан.
I went to Atlantic City for a lost weekend, met this Christy at the blackjack tables.
Я поехал в Атлантик Сити, чтобы развеяться, встретил эту Кристи за карточным столом.
The humiliation sent him into a lost weekend that lasted a week.
Он был опозорен и неделю не показывался на людях.
The lost boy held out until the rescue team came.
Потерявшийся мальчик держался, пока не прибыла бригада спасателей.
Chuck Bass, heir to Bass industries, Champion of the legendary lost weekend.
Чак Басс, наследник индустрии Басса, чемпион легендарных потерянных выходных.
Therefore, when the weather started to turn more pleasant, there would be a snap-back of sorts to make up for the lost activity while the snow and ice kept us from venturing outdoors.
Таким образом, стоит полагать, что когда начало теплеть и наконец, появилась весенняя погода, то произойдет рост экономической активности, который был потерян ранее.
The only good thing to come out of that lost weekend.
Единственная хорошая вещь, которая произошла в тот ужасный уик-энд.
If you don't know it, see the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете его, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
Resigned to a lost weekend, he left his apartment and took the 40-minute metro ride to StarLightMedia’s office.
Сокрушаясь по поводу пропавшего выходного, Ясинский вышел из дому и отправился на метро в офис StarLightMedia.
If you don't know these, see the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете пароль, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
Note: If you forgot your password or can't sign in using your password, see the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Примечание. Если вы забыли свой пароль или не удалось выполнить вход, см. разделы Решение проблем с забытой учетной записью или Решение проблемы с забытым паролем.
If you've forgotten your Microsoft account password or email address, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы забыли электронный адрес или пароль своей учетной записи Microsoft, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
To select the lost device, click the arrow next to the device name.
Нажмите на стрелку рядом с названием устройства и выберите нужное.
If you don’t know it, see the Lost Account Solution.
Если вы не знаете его, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью.
Tip: If you're helping a friend, tap Device Manager at the top of the screen and then tap Guest to have your friend sign in to the Google Account used on the lost mobile device.
Если вы помогаете другу, нажмите Удаленное управление в верхней части экрана и выберите Гость.
If you don't know your Microsoft account email address or password, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если вы не знаете адреса электронной почты или пароля своей учетной записи Microsoft, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
If you have more than one device, use the arrow next to the device name to choose the lost device.
Нажмите на стрелку рядом с названием устройства и выберите нужное.
If you need help finding your Microsoft account email address or password, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution.
Если требуется помощь, чтобы найти электронный адрес или пароль вашей учетной записи Microsoft, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert