Sentence examples of "theft" in English with translation "кража"

<>
For forgery and identity theft? За подлог и "кражу личности"?
Petty theft, assault and battery. Мелкая кража, изнасилование, побои.
Check fraud, grand theft, forgery. Мошенничество с чеками, крупные кражи, подделка документов.
An art theft last year. Кражей картин в прошлом году.
Vandalism, petty theft, public indecency? Вандализм, мелкие кражи, публичная непристойность?
You tripled your theft insurance. Вы утраиваете выплаты по кражам.
The burglary, the car theft? Кражи со взломом, угона автомобиля?
Grand Theft Auto, BE, drugs. Крупная автомобильная кража, наркотики.
Minor stuff mostly - petty theft, DD. Обычно всякая ерунда - мелкие кражи, пьянки, беспорядки.
Mostly breaking and entering, petty theft. В основном проникновения со взломом, мелкие кражи.
They have an art theft division. У них есть отдел по кражам искусства.
Social learning really is visual theft. Социальное обучение - это действительно кража с помощью зрения.
Proficient at identity theft, forgery, counterfeiting. Специалист по краже личных данных, подлоге, подделке.
I want to report a theft Я хочу заявить о краже
The police arrested him for theft. Полиция арестовала его за кражу.
How do I report a theft? Как мне сделать заявление о краже?
I served time for petty theft. Я отбывал срок за мелкую кражу.
Petty theft is just a misdemeanor. Мелкая кража это просто легкое правонарушение.
To the charge of petty theft, guilty. По обвинению в мелкой краже - виновен.
He's currently on bail for theft. Обвиняется в краже, сейчас отпущен под залог.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.