Usage examples of "thoughts" in English with translation to Russian

<>
Now there's several thoughts. Есть несколько предположений.
Well, on second thoughts, perhaps. Ну, если подумать, возможно.
Let me know your thoughts. Дайте мне знать, что вы думаете.
Nina, any thoughts on capers? Нина, что думаешь про каперсы?
No, on second thoughts, don't. Нет, передумал, не надо.
On second thoughts, take it off. Хотя нет, лучше снимите.
What are your thoughts on spelunking? Что ты думаешь о спелеологии?
Well, Agnès is having black thoughts. В данный момент Агнесса только дуется.
please let me know your thoughts Пожалуйста, сообщите мне, что Вы думаете об этом
What are your thoughts on this? Что ты думаешь по этому поводу?
Always be glad to hear your thoughts. Всегда буду рада услышать ваши соображения.
Initial thoughts on the Eurozone CPI estimate Первые оценки показателя CPI Еврозоны
My thoughts are in agreement with them. Я мыслю также, как они.
"I appreciate peoples' thoughts on this issue. "Мне важны мнения всех участников об этой проблеме.
Words without thoughts never to Heaven go. А слов без чувств вверху не признают.
On second thoughts, I'm gonna go. Я пошел на второй этаж.
You are very much in our thoughts Мы всегда о Вас думаем
What are your thoughts on this suggestion? Что вы думаете об этом предложении?
We used to finish each other's thoughts. Мы понимали друг друга с полуслова.
Share your thoughts on the Outlook UserVoice site. Поделитесь своими идеями на сайте UserVoice для Outlook.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!