Sentence examples of "throw up barrier" in English
At this point many pragmatic individuals simply throw up their hands in disbelief.
В этом месте многие читатели-прагматики недоверчиво всплеснут руками.
Many Europeans look at globalization and throw up their hands in frustration:
Многие европейцы смотрят на глобализацию и заламывают руки от отчаяния:
Ordinary Russians throw up their hands thinking everyone with power is tainted.
Обычные россияне опустили руки, заранее считая каждого человека у власти испорченным.
I told George I was staying, and he looked like he was going to throw up.
Я сказала Джорджу, что остаюсь, и у него был такой вид, будто его сейчас стошнит.
He can't wait to throw up a curtain wall, stack some boxes in front of it, give you all the space you need.
Он дождаться не может, чтобы повесить тут занавес, сложить перед ним несколько коробок, дать вам достаточно места.
Just wouldn't want to throw up in the body cavity.
Не хотела, чтобы меня стошнило в брюшную полость.
And if I throw up on you after I say it, just know that you've been warned.
И если после этого меня на тебя стошнит, просто знай, что я предупреждала.
Which would mean last night, when barney and I played it, I didn't get super wasted and throw up all over myself.
И вчера, когда мы с Барни в неё играли, я не нарезался в хлам и меня не стошнило.
I'm sorry, dad, I'm trying, but I'm gonna throw up.
Прости, пап, я стараюсь, но меня сейчас стошнит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert