Sentence examples of "tins" in English with translation "оловянный"

Select source language

Select target language

Translations: all103 оловянный31 олово25 банка22 банки9 жестянка4 форма4 жесть3 бидон2 инн2 other translations1

show all

Dear tin soldiers of Paris. Дорогие оловянные солдатики Парижа.

I'm the tin dog. Я оловянная собака.

All your little tin soldiers! Эти ваши маленькие оловянные солдаты!

Silver mines, gold mines, tin mines. Серебряные копи, золотые, оловянные.

It's called "the tin soldier" Называется "Оловянный солдатик"

Get away, you little piece of tin! Отстань от меня, маленький оловянный кусок!

What service did you render this tin soldier? Что за услугу ты оказал этому оловянному солдатику?

That tin badge will do you no good. Этот оловянный значок ничем тебе не поможет.

He takes some large tin or copper plates. Он берёт несколько крупных оловянных или медных пластин.

You sent tin soldier there to seize my technology. Вы послали оловянных солдатиков захватить мои технологии.

So, what's the deal with the tin dog? Так, что за дело с оловянной собакой?

What did Smiley whisper into that phony tin trumpet? Что там прошептал Смайли в фальшивые оловянные уши?

What are you supposed to be, a little tin god? Кем Вы возомнили себя, маленьким оловянным божком?

If even one tin soldier is left standing, we've lost. Если останется хоть один оловянный солдатик, мы проиграем.

All we need is a grind organ and a tin cup. Не хватает шарманки и оловянной кружки.

Scarface made holes in a tin and plopped it over Tom Thumb. Он проделал дырки в оловянной кружке и накрыл ее Мальчика-с-Пальчик.

You're just a pathetic bunch of tin soldiers skulking about the galaxy. Вы просто жалкая связка оловянных солдатиков, прячущихся в галактике.

Sometimes they're humans, sometimes they're aliens, and sometimes they're tin dogs. Иногда с людьми, иногда с пришельцами, иногда с оловянными собаками.

North Kivu is rich in minerals such as coltan, gold and tin ore (cassiterite). Северное Киву богато такими полезными ископаемыми, как колумбит-танталит, золото и оловянная руда (касситерит).

If I see one of those tin foil animals, it goes straight in the trash. Если я увижу хоть какое-нибудь животное в оловянной фольге, оно полетит сразу в мусор.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download