Sentence examples of "to where" in English

<>
Translations: all242 туда, где56 other translations186
Yes, but a doormat to where? Да, но половая тряпка, где?
To where the gods play pool В место, где боги играют в пул
To where leads this difficult path? Куда ведёт этот тернистый путь?
No corroboration as to where you were. Нет подтверждений вашему местонахождению.
Let's go back to where Clef is! Возвращаемся назад, к нему!
Scroll down to Where Your Page Likes Happened Прокрутите вниз до Где были поставлены отметки «Нравится» вашей Страницы.
Which brings us back to where we began. Это приводит нас к тому, с чего мы начали.
It's probably close to where he shot Astrid. Вероятно, недалеко от места, где он подстрелил Астрид.
The plane taxied up to where I was standing. Самолёт подрулил ко мне.
I don't come down to where you work and. Я не хожу вниз, где ты работаешь и.
They ought to get to where we split up any time. Они вот-вот подойдут к месту, где мы разделились.
Move the logo to where you want it in the header. Разместите логотип в нужном месте заголовка.
Navigate to where your PDF file is stored and open it. Перейдите к папке с PDF-файлом и откройте его.
I want you to move the surgery back to where it was. Я хочу чтобы ты вернула прежнюю дату операции.
When I die, you'll go back to where this all began. Когда я умру, ты отправишься туда, откуда все началось.
Go to where your picture is, select it, and then select Open. Найдите фотографию, выберите ее и нажмите кнопку Открыть.
He could catch a bus or a train, but back to where? Он мог сесть в автобус или поезд, чтобы вернуться, но куда?
It somehow got me to where I am in life right now. Каким-то образом это помогло мне добиться того, что у меня есть сейчас.
really sharp little changes to where we have buildings, where we're developing. продуманные изменения географии строительства.
Yes, it was in close proximity to where the needle punctured the periosteum. Да, в непосредственной близости от места, где игла проколола надкостницу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.