Sentence examples of "tombstone" in English
And the half tombstone, for people who are not dead yet.
Половина могильной плиты для тех, кто еще не умер.
And her, running around sobbing, asking if we'll pick out a tombstone.
А она, рыдая, спрашивала, поможем ли мы выбрать памятник.
"I know what I want on JR's tombstone" Hagman said in 1988.
"Я знаю, что должно быть на могильной плите J.R"., - сказал Хэгмэн в 1988 году.
Boltzmann gave us a formula - engraved on his tombstone now - that really quantifies what entropy is.
Больцман дал нам формулу, которая теперь выбита на его могиле и которая действительно позволяет измерить энтропию.
That's the name of the show, they eat out, they - that's on my tombstone when I die.
Это и есть название шоу, они ходят по ресторанам, они. это будет на моей могиле, когда я умру.
I suppose somebody has to build it, but I'm glad it's not gonna be on my tombstone.
Наверное, кому-то придётся это осуществить, но я рад, что об этом не будет на моём могильном камне.
So I took one "no" off a tombstone from the Islamic Museum in Cairo, and I added a message to it:
Я взяла одно "нет" из одного надгробия в Музее исламского искусства в Каире и добавила к нему послание:
The pestering declinists, like those annoying hypochondriacs, may prove to be right — sooner or later, as suggested by that tragic-comic inscription on the tombstone located in the cemetery in Key West, Florida, “I Told You I Was Sick!”
Не исключено, что эти надоедливые упадники и занудные ипохондрики рано или поздно окажутся правы, как человек, лежащий под могильным камнем в Ки-Уэст во Флориде. На том камне начертана такая надпись: "Я же вам говорил, что болен!"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert