Sentence examples of "tone" in English

Select source language

Select target language

Translations: all375 тон181 тонус8 тональный5 настраивать4 тоновый1 other translations176

All right, test my ring tone. Итак, проверь мой рингтон.

Yeah, so how do I tone up? Да, и как мне их усилить?

Russ, no woman with her skin tone would use a yellow-based concealer unless she was trying to offset blue. Расс, ни одна женщина с ее цветом кожи, не использовала бы желтый консилер, только если не пыталась закрасить синеву.

Outlook Voice Access lets authenticated callers navigate their personal information in their mailbox, place calls, or locate users using dual tone multi-frequency (DTMF), also known as touchtone, inputs or voice inputs. Голосовой доступ к позволяет прошедшим проверку подлинности абонентам просматривать личные данные в своих почтовых ящиках, делать звонки или соединяться с пользователями с помощью двухтонального многочастотного набора (DTMF) или голосового ввода.

The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color - they cannot tell these things whatsoever. Качество звука, или звук сам по себе - именно так я люблю описывать тембр, оттенок - они абсолютно не способны различить.

Perform a dial tone recovery Выполнение аварийного восстановления

Do me a favour, Tone. Сделай мне одолжение, Тони.

Same server dial tone recovery Аварийное восстановление на том же сервере.

Her tone of voice, body language. Ее тембр голоса, язык тела.

The piano has a good tone. У этого пианино хорошее звучание.

"Speaker volume" or "calibration tone" errors Ошибки "Громкость динамиков" и "Калибровочный звук"

"You may begin speaking at the tone. "Можете начать говорить после сигнала.

Please leave a message at the tone. Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала.

Please leave a message after the tone. Пожалуйста, оставьте сообщение после гудка.

Reddish skin tone suggests carbon monoxide poisoning. Красноватый оттенок кожи предполагает отравление угарным газом.

Then, in Color, choose a faded tone. Затем в списке "Цвет" выберите бледный оттенок.

To learn more, see Dial tone portability. Дополнительные сведения см. в статье Переносимость аварийного восстановления.

Ms. Tone Deaf had a successful operation! У Мисс "Тугоухой" операция прошла успешно!

Kinect couldn't hear the whole calibration tone. Сенсор Kinect не воспринимает калибровочный звук.

With a distinct lack of a dialling tone. В которой явно нет гудков при наборе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download