Sentence examples of "too much curiosity lost paradise" in English

<>
Too much curiosity lost Paradise. Излишне любопытных изгнали из Рая.
You chatter too much. Слишком много болтаешь.
You work too much. Have a break! Ты слишком много работаешь. Сделай перерыв!
I've got too much to do. У меня слишком много дел.
You must not eat too much food at one time. Ты не должен столько есть за один раз.
There is too much furniture in this room. В этой комнате слишком много мебели.
The doctor advised Mr White not to smoke too much. Врач посоветовал мистеру Уайту не курить слишком много.
This is too much for a day's work. Это слишком много для рабочего дня.
One can drink too much, but one never drinks enough. Можно выпить слишком много, но невозможно выпить достаточно.
Too much drinking may be hazardous to your health. Чрезмерное употребление алкоголя может нанести вред Вашему здоровью.
Prudence is never too much. Благоразумия никогда не бывает слишком много.
You work too much. Ты слишком много работаешь.
This job is too much for me. Эта работа для меня слишком.
Don't add too much salt. Не пересоли.
Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting. Ну, ты узнаешь о том, что там, когда перейдёшь. Если я самого начала тебе слишком много расскажу, то не будет так интересно.
Cooking takes up too much time. Приготовление пищи отнимает слишком много времени.
You talk too much. Ты говоришь слишком много.
He had the bad habit of drinking too much wine. У него была дурная привычка пить слишком много вина.
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work. Это займёт у меня слишком много времени, чтобы объяснить, почему это не будет работать.
Don't get an upset stomach by eating too much. Смотри не заработай расстройство желудка из-за переедания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.