Sentence examples of "tracks" in English with translation "композиция"
Translations:
all2989
отслеживать1976
путь273
следить213
след97
трек81
дорожка54
курс39
ряд26
композиция18
трэк15
колея14
трасса13
тропа2
гусеница1
проселок1
трак1
other translations165
Once this is completed, the deleted tracks should disappear.
По окончании процедуры удаленные композиции исчезнут.
Add music to your video from a library of approved tracks.
добавлять к видеоклипам музыку из коллекции одобренных композиций;
The changes you make apply to new tracks that you rip.
Сделанные вами изменения применяются к новым скопированным композициям.
This lets you match the song titles to the tracks on your album.
Теперь можно сопоставить названия композиций с аудиотреками в альбоме.
You can download and use some of our high-quality 320kbps audio tracks and sound effects royalty-free.
Звуковые эффекты и некоторые композиции можно бесплатно скачать в высоком качестве (320 кбит/с).
Make sure your PC is connected to the Internet if you want Windows Media Player to automatically get info about the songs, such as the name of the CD, the artist, and titles for the tracks being ripped.
Убедитесь, что компьютер подключен к Интернету, если требуется, чтобы проигрыватель Windows Media автоматически получил сведения о композициях, например название компакт-диска, исполнителя и названия копируемых композиций.
To play the next track, tap musicplayer_next.
Чтобы воспроизвести следующую композицию, коснитесь элемента musicplayer_next.
To play the previous track, tap musicplayer_previous.
Чтобы воспроизвести предыдущую композицию, коснитесь элемента musicplayer_previous.
When you've found a track you like, click the arrow to download it.
Чтобы скачать композицию или эффект, нажмите на стрелку.
If you are seeing a deleted track, close Groove on your device and then restart it.
Если отображается удаленная композиция, закройте приложение Groove на устройстве, а затем перезапустите его.
However, you may sometimes find missing or incorrect song titles, track numbers, artist names, or album titles.
Однако названия композиций, номера аудиотреков, имена исполнителей и названия альбомов иногда заполняются неправильно или вообще не заполняются.
Check to see that you're not over the 50,000 track limit in your Music collection.
Проверьте, не добавили ли вы в свою музыкальную коллекцию больше 50 000 композиций.
So with two designers, Tolga and Christina, at my office, we took a track - many of you probably know it.
Вместе с Толгой и Кристиной, дизайнерами из нашего офиса, мы взяли одну композицию - многие из вас, наверно, с ней знакомы;
If your video contains copyrighted audio that has been claimed by Content ID, the audio swapping tool will mute all of the original audio of your video and replace it with the selected track instead.
Если в вашем ролике есть музыка, на которую были заявлены права через систему Content ID, оригинальная аудиодорожка видео будет заблокирована. Вместе нее наша система автоматически подставит какую-то другую композицию.
Swap the music: If music in your video is claimed, but you still want to have music in the background, you can swap out your audio track with one of our free-to-use songs.
Изменить музыку. Выберите взамен текущей композиции одну из наших бесплатных аудиодорожек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert