Sentence examples of "traditional hard disc drive" in English
One management expert summarizes recent studies as describing an increase in the use of more participative processes. In other words, the Internet age requires new styles of leadership in which attractive soft power must supplement the traditional hard power of command.
Один эксперт в области менеджмента обобщает недавние исследования как описание новых стилей руководства, при которых привлекательная мягкая линия должна дополнять традиционную жёсткую линию распоряжения.
The disc must always be in the disc drive to play it.
Чтобы играть, оптический диск с игрой должен быть в дисководе.
Taking into account the difficulties that still existed in many countries with regard to Internet access, the view was expressed that increases in the use of information technology and electronic publishing should not prejudice the availability and distribution of documents in traditional hard copy format and in the official languages.
С учетом трудностей, которые все еще существуют во многих странах в отношении доступа к Интернету, была высказана точка зрения о том, что расширение использования информационной технологии и издание документов в электронной форме не должно ставить под угрозу наличие и распространение документов в традиционном печатном формате и на официальных языках.
Solution 3: See the Xbox 360 Disc Drive Solution
Решение 3. Воспользуйтесь решением проблем с дисководом консоли Xbox 360
If the game loads successfully and you're able to start playing, the problem typically isn't related to your console's disc drive.
Если игра успешно загружается и вы можете начать играть, то, как правило, проблема не связана с дисководом консоли.
Playing the disc on another console will help you figure out whether the problem is with the individual disc or the console's disc drive.
Воспроизведение диска на другой консоли Xbox One. Это поможет разобраться, заключается ли проблема в отдельном диске или в дисководе консоли.
Try the Xbox 360 Disc Drive Solution, which will walk you through several possible solutions to "Unrecognized Disc" errors.
Попробуйте воспользоваться Решением проблем с дисководом Xbox 360, которое содержит несколько возможных способов устранения ошибки "Нераспознанный диск".
The console isn't designed to operate in a vertical position because it could affect disc drive performance.
Консоль не рассчитана для работы в вертикальном положении, поскольку это может нарушить правильность работы дисковода.
To resolve this problem, try the Xbox 360 Disc Drive Solution.
Чтобы решить эту проблему, попробуйте выполнить Решение проблем с дисководом Xbox 360.
Once you burn the files to disc, remove that disc from your computer and insert it into the disc drive on your Xbox 360 console.
После завершения записи файлов извлеките диск из дисковода компьютера и установите его в дисковод консоли Xbox 360.
If your Xbox 360 console can't play a disc, first try using the Xbox Disc Drive Solution to resolve the problem.
Если на консоли Xbox 360 не удается воспроизвести диск, сначала попробуйте применить решение проблем с дисководом Xbox, чтобы устранить неполадку.
If you see this error when you try to play a game from a disc, follow the steps in the Xbox 360 Disc Drive Solution.
Если эта ошибка возникает при попытке воспроизведения игры с диска, следуйте инструкциям в разделе Решение проблем с дисководом Xbox 360.
To start: Insert a DVD into the disc drive of the Xbox 360 console and turn on the console.
Запуск. Вставьте DVD-диск в дисковод консоли Xbox 360 и включите консоль.
If your Xbox 360 console can’t play a disc, but you’re not receiving one of the errors below, try using the Xbox Disc Drive Solution to resolve the problem.
Если консоль Xbox 360 не воспроизводит диск, но описанные ниже ошибки не возникают, попробуйте воспользоваться решением проблем с дисководом Xbox, чтобы устранить эту проблему.
Once the files have been burned to disc, remove that disc from your computer and insert it into the disc drive on your Xbox 360 console.
После завершения записи файлов извлеките диск из дисковода компьютера и установите его в дисковод консоли Xbox 360.
Solution 1: Run the Xbox 360 Disc Drive Solution
Решение 1. Перейдите к "Решению проблем с дисководом Xbox 360"
If you purchased the game on disc, you must have the disc in the disc drive to play.
Если вы приобретали игру на диске, то играть можно только вставив диск в дисковод.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert