Sentence examples of "transfered" in English with translation "передавать"

Select source language

Select target language

Translations: all2387 передавать816 перемещать703 переводить444 переносить243 перечислять126 переходить44 продавать6 перебрасывать4 перебазировать1

show all

Report transferred in over gateway Отчет передан на вход через шлюз

Message transferred in over gateway Сообщение передано на вход через шлюз

Report transferred out over gateway Отчет передан на выход через шлюз

Message transferred in over backbone Сообщение передано на вход по магистральной сети

Message transferred out over backbone Сообщение передано на выход по магистральной сети

We have transferred enough energy." Мы передали достаточно энергии."

Message transferred out over gateway Сообщение передано на выход через шлюз

Transfer weapons control to my station. Передайте управление оружием на мою консоль.

Transfer auxiliary power to the weapons array. Передайте вспомогательную мощность на оружие.

How to transfer ownership of a club Как передать право владения клубом

And then transfer that to the paper. И передать это на бумаге.

Select the content that you're transferring. Выберите тип передаваемого контента.

Transfer or sell insights data to third parties. Возможность передавать или продавать данные статистики другим сторонам.

Transfer assets to low value pool - depreciation books Передать основные средства в кластер минимальных значений - журналы амортизации

[Transfer or] acquire emission reduction units; [and] [or] [передавать или] приобретать единицы сокращения выбросов; [и] [или]

Allow app to transfer data to other apps Разрешить приложению передавать данные другим приложениям

d. Don’t sell or transfer custom audiences. г. Не продавайте и не передавайте индивидуально настроенные аудитории.

Transfer assets to low value pool - value models Передать основные средства в кластер минимальных значений - модели учета

Who transferred the technology that the North needed? Кто передал нужные Северу технологии?

They can also apply to transferred technological information. Они могут также применяться в отношении переданной технологической информации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download