Sentence examples of "tremendous" in English

Select source language

Select target language

Translations: all526 огромный257 other translations269

show all

He's a tremendous guy. Невероятный человек.

Ebola has undoubtedly wrought tremendous agony. Лихорадка Эбола, без сомнения, вызвала колоссальные страдания.

There was a tremendous banditry problem. В итоге возникла серьезная проблема с криминалом.

But it also brings tremendous reward. Но также принесет потрясающую награду.

You know, today was a tremendous success. Сегодня потрясающий успех.

He was a man of tremendous leadership. Он был человеком потрясающего лидерства.

It doesn't require a tremendous thing. Это не требует чего-то колоссального.

Mary said you had a tremendous run. Мэри сказала, что вы скакали во весь опор.

Asia's new clout holds tremendous promise. Новое влияние Азии является довольно многообещающим.

But that was a time of tremendous upheaval. Но то были времена великих потрясений.

And we owe a tremendous credit to that. И мы жутко обязаны ему за это.

And he would have tremendous fun doing that. И ему было бы исключительно развлекательно делать это.

tremendous diversity of plants and animals, and humans. Невероятное разнообразие растений, животных и людей.

Sir, Carina is a tremendous field agent, but. Сэр, Карина отличный оперативник, но.

Either way, these are tremendous explosions, 20 megatons. Так или иначе, это были сильнейшие взрывы, 20 мегатонн.

True, it had tremendous trumps in its hand: Конечно же, у нее в руках имелись очень сильные козыри:

You're putting tremendous pressure on your feet. Вы задаете ногам непосильную нагрузку.

Your talk was a tremendous success, by all accounts. Председатель звонила, чтобы сказать, как ты была великолепна.

Still, the benefits of deciphering genomes have been tremendous. Тем не менее, трудно переоценить значение раскрытия генной информации.

So, there's going to be a tremendous struggle. Похоже, что будет громадная битва.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download